Public Health and HIV Section, United Nations High Commissioner for Refugees, 94 Rue de Montbrillant, 1202 Geneva, Switzerland.
J Water Health. 2009 Dec;7(4):557-68. doi: 10.2166/wh.2009.089.
A WHO methodology is used for the first time to estimate the burden of disease directly associated with incomplete water and sanitation provision in refugee camps in sub-Saharan African countries. In refugee camps of seven countries, containing just fewer than 1 million people in 2005, there were 132,000 cases of diarrhoea and over 280,000 reported cases of malaria attributable to incomplete water and sanitation provision. In the period from 2005 to 2007 1,400 deaths were estimated to be directly attributable to incomplete water and sanitation alone in refugee camps in Ethiopia, Kenya and Tanzania. A comparison with national morbidity estimates from WHO shows that although diarrhoea estimates in the camps are often higher, mortality estimates are generally much lower, which may reflect on more ready access to medical aid within refugee camps. Despite the many limitations, these estimates highlight the burden of disease connected to incomplete water and sanitation provision in refugee settings and can assist resource managers to identify camps requiring specific interventions. Additionally the results reinforce the importance of increasing dialogue between the water, sanitation and health sectors and underline the fact that efforts to reduce refugee morbidity would be greatly enhanced by strengthening water and sanitation provision.
世卫组织首次采用一种方法,估算撒哈拉以南非洲国家难民营中与供水和环卫设施不完善直接相关的疾病负担。在 2005 年有近 100 万人居住的七个国家的难民营中,有 132000 例腹泻病例和超过 280000 例据报与供水和环卫设施不完善有关的疟疾病例。在 2005 年至 2007 年期间,埃塞俄比亚、肯尼亚和坦桑尼亚的难民营中,估计有 1400 人直接死于供水和环卫设施不完善。与世卫组织的国家发病率估计数进行比较表明,尽管营地中的腹泻估计数往往更高,但死亡率估计数通常低得多,这可能反映出在难民营中更容易获得医疗援助。尽管存在许多局限性,这些估计数突出了难民营中与供水和环卫设施不完善有关的疾病负担,并有助于资源管理人员确定需要采取具体干预措施的营地。此外,结果还强调了加强供水、环卫和卫生部门之间对话的重要性,并强调指出,加强供水和环卫设施供应将极大地促进减少难民营发病率的努力。