Weissinger M, Helmreich C, Pöll G
Centre for Orthopaedic and Orthopaedic Surgery of the Landesklinikum Waldviertel Zwettl, Austria.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2009 Jun;76(3):179-85.
It is the aim of our study to present the results of our way of treatment of the periprosthetic fractures, with the cemented as well as the cement-free stems.
From 1.1.1988 until 31.3.2005 we operated 42 periprosthetic fractures of the hip in 41 patients. 31 of our patients were females, 10 of them males. In 22 cases we operated the right side, 18 times the left side and once we had to operate both sides, but at different times. We used the Vancouver classification scale for the grading of the fractures. In our study we excluded type A fractures; we registered 41 type B fractures and one only type C fracture. The reason for periprosthetic fracture in all these 42 cases was definitely a trauma. In 6 cases we found pre-existing loosening of the stem. We have grouped our patients under two headings: 1. Primary cemented stems (n=13) 2. Primary cement-free stems (n=29) The average age at the time of primary operation was 63.6 years in the group of cemented stems and 67.2 years with the cement-free implants.
The principle of this operation lies in a stable technique of osteosynthesis. If one operates on a stable stem one uses a one and only technique of osteosynthesis. Patients who also suffer from a loosening of the stem, are treated by replacement of the stem combined with a particular form of osteosynthesis. We generally use a transgluteal access with an L-shaped detachment of the Musc. vastus lateralis. In the group of cemented stems (n=13) we carried out a replacement of the stem 6 times and in the group of cement-free stems (n=29) we had to replace the implant on 7 occasions. Analysing the osteosynthesis technique we find the use of titanium cerclages and titanium elements on 35 occasions, in both groups taken together. As implant for the stem we preferred the modulated revision stem according to Zweymüller. Clinical post-operational examination of our patients was carried out according to the Merle d'Aubigne score and two x-rays at different levels.
After an average post-operational check-up time of 3 years and 2 months, we were able to examine 8 patients with cemented stems (61.5%), 4 of whom had replacement of the stem by a cement-free implant. In the cement-free group we evaluated 24 patients after an average time of 4 years and 11 months. In this group we had 5x a replacement of the stem, 3x of these we could operate cement-free. The post-operational radiological check showed an excellent building-up of bone structure without any dislocation of the implant in all 32 cases.
The average age of our patients shows 77 years with those with cemented stems and 74.5 years in the ones with cementfree implants. Analysis of the cemented stems shows a loosening rate of more than 50%, which coincides with the findings of many other authors. After a couple of years using cups of polyethylene we were confronted with the problem of the so-called Polyethylene disease. These alterations may finally lead to a loss of bone quality, to mechanical loosening of the implant and an increase in danger of fracture. When we discuss the group of patients with cement-free stems and compare them to those with cemented ones, we find a number of quite different characteristics. B2 fractures appear in a quite higher number of patients with cemented and loosened stems. In this regard, our own study is congruent with the studies of other authors. In the cement-free group we had 75% B1 fractures with a stable stem. The explanation for these figures is, that the cement-free implants were well incorporated in the bone structure.
The choice of operative procedure when treating periprosthetic hip fractures depends on the type of fracture and the stability of the prosthesis. Our own very positive experiences and the then emerging results lead to a certain strategy in procedure. That means, for us, the use of a cement-free modulated revision stem according to Zweymüller combined with a particular technique of osteosynthesis, using titanium cerclages and titanium elements.
本研究旨在呈现我们采用骨水泥型和非骨水泥型假体柄治疗假体周围骨折的方法及结果。
从1988年1月1日至2005年3月31日,我们对41例患者的42例髋关节假体周围骨折进行了手术。其中女性患者31例,男性患者10例。右侧手术22例,左侧手术18例,双侧手术1例(不同时间分别进行)。我们采用温哥华分类标准对骨折进行分级。本研究排除了A型骨折;记录了41例B型骨折和1例C型骨折。这42例假体周围骨折的明确原因均为创伤。6例患者发现假体柄先前存在松动。我们将患者分为两组:1. 初次使用骨水泥型假体柄(n = 13);2. 初次使用非骨水泥型假体柄(n = 29)。初次手术时,骨水泥型假体柄组患者的平均年龄为63.6岁,非骨水泥型假体植入组患者的平均年龄为67.2岁。
该手术的原则在于采用稳定的骨合成技术。对于稳定的假体柄,采用单一的骨合成技术。对于假体柄也存在松动的患者,通过更换假体柄并结合特定形式的骨合成进行治疗。我们通常采用经臀入路,将股外侧肌呈L形切开。在骨水泥型假体柄组(n = 13)中,6次更换了假体柄;在非骨水泥型假体柄组(n = 29)中,7次更换了假体。综合分析两组病例,共35次使用了钛环扎带和钛元件进行骨合成技术操作。作为假体柄植入物,我们更倾向于使用Zweymüller调制型翻修假体柄。根据Merle d'Aubigne评分对患者进行临床术后检查,并拍摄不同层面的两张X线片。
术后平均随访3年零2个月,我们对8例使用骨水泥型假体柄的患者(61.5%)进行了检查,其中4例患者的骨水泥型假体柄被非骨水泥型植入物替代。在非骨水泥型假体柄组,平均4年零11个月后对24例患者进行了评估。该组中有5例更换了假体柄,其中3例可采用非骨水泥型手术方式。术后影像学检查显示,所有32例患者的骨结构愈合良好,植入物无任何脱位。
使用骨水泥型假体柄患者的平均年龄为77岁,使用非骨水泥型植入物患者的平均年龄为74.5岁。对骨水泥型假体柄的分析显示,松动率超过50%,这与其他许多作者的研究结果一致。使用聚乙烯髋臼杯数年之后,我们面临所谓的聚乙烯疾病问题。这些改变最终可能导致骨质流失、植入物机械性松动以及骨折风险增加。当我们讨论非骨水泥型假体柄组患者并与骨水泥型假体柄组患者进行比较时,发现了一些显著差异。在骨水泥型且松动的假体柄组中,B2型骨折的患者数量较多。在这方面,我们自己的研究与其他作者的研究结果一致。在非骨水泥型假体柄组中,75%的B1型骨折患者假体柄稳定。这些数据的原因在于,非骨水泥型植入物与骨结构良好融合。
治疗假体周围髋关节骨折时手术方式的选择取决于骨折类型和假体的稳定性。我们自身非常积极的经验以及当时出现的结果促成了一定的手术策略。也就是说,对我们而言,采用Zweymüller调制型非骨水泥翻修假体柄并结合特定的骨合成技术,使用钛环扎带和钛元件。