Ling Ka Ho, Nichols Peter D, But Paul Pui-Hay
Food and Drug Authentication Laboratory, Department of Biology, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, N.T., Hong Kong, PR China.
Adv Food Nutr Res. 2009;57:1-52. doi: 10.1016/S1043-4526(09)57001-5.
Many deep-sea fishes store large amounts of wax esters in their body for buoyancy control. Some of them are frequently caught as by-catch of tuna and other fishes. The most noteworthy ones include escolar and oilfish. The accumulation of the indigestible wax esters in the rectum through consumption of these fish engenders discharges or leakage per rectum as orange or brownish green oil, but without noticeable loss of water. This physiological response is called keriorrhea, which is variously described as "oily diarrhea," "oily orange diarrhea," or "orange oily leakage" by the mass media and bloggers on the internet. Outbreaks of keriorrhea have been repeatedly reported across continents. Additional symptoms including nausea, vomiting, abdominal cramps, and diarrhea were complained by the victims. They are probably due to anxiety or panic when suffering from keriorrhea. Escolar and oilfish are banned from import and sale in Italy, Japan, and South Korea. Rapid detection of the two fishes is imperative to ensure proper labeling and safeguarding of the public before and after any keriorrhea outbreak.
许多深海鱼类在体内储存大量蜡酯以控制浮力。其中一些经常作为金枪鱼和其他鱼类的兼捕物被捕获。最值得注意的是异鳞蛇鲭和油鱼。通过食用这些鱼类,难消化的蜡酯在直肠中积累,导致直肠排出橙色或棕绿色油状物质或泄漏,但不会明显失水。这种生理反应称为油性腹泻,大众媒体和互联网上的博主将其描述为“油性腹泻”、“橙色油性腹泻”或“橙色油状泄漏”。各大洲都多次报道过油性腹泻的爆发。受害者还抱怨有恶心、呕吐、腹部绞痛和腹泻等其他症状。这些症状可能是由于患油性腹泻时的焦虑或恐慌所致。异鳞蛇鲭和油鱼在意大利、日本和韩国被禁止进口和销售。快速检测这两种鱼类对于在任何油性腹泻爆发之前和之后确保正确标注以及保护公众至关重要。