Schmid M C, Mang H, Ey K, Braun J, Schüttler J
Anästhesiologische Klinik, Universitätsklinikum Erlangen, Krankenhausstr. 12, 91054, Erlangen, Deutschland.
Anaesthesist. 2009 Sep;58(9):884-90. doi: 10.1007/s00101-009-1584-2.
The equipment carried in rescue helicopters concerning airway management is not standardized in Germany. The current DIN/EN equipment regulations are not detailed for every single item resulting in differences between the various rescue bases. The aim of this survey was to show existing differences in airway management equipment.
All 72 German air rescue helicopters listed in the ADAC air rescue stations atlas 2006/2007 received a questionnaire.
A total of 64 bases returned the questionnaire (88.9%). The most frequent types of supraglottic airway equipment were laryngeal masks (67.2%), Combitubes (32.8%) and laryngeal tubes (29.7%). Cricothyrotomy sets were more frequent (68.8%) than tracheostomy sets (35.9%). Of the bases 18.8% had masks suitable for non-invasive ventilation (NIV). All helicopters were equipped to carry out capnometry.
The rescue helicopters were found to have differences with respect to the equipment carried for airway management. Medical treatment according to current guidelines is possible on almost all bases.
在德国,救援直升机上配备的气道管理设备并不规范。现行的德国工业标准/欧洲标准设备规定并未对每一项设备进行详细说明,这导致了各个救援基地之间存在差异。本次调查的目的是揭示气道管理设备方面存在的差异。
向2006/2007年德国汽车俱乐部(ADAC)空中救援站地图集中列出的所有72架德国空中救援直升机发放了调查问卷。
共有64个基地返回了调查问卷(88.9%)。声门上气道设备最常见的类型是喉罩(67.2%)、联合导气管(32.8%)和喉管(29.