Department of Public Health & Social Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Breast J. 2009 Sep-Oct;15(5):510-4. doi: 10.1111/j.1524-4741.2009.00768.x. Epub 2009 Jul 14.
Cyclic mastalgia is one of the most prevalent disorders among fertile women. To date, hormonal agents, despite their side effects, have been widely used for treatment of this ailment. This study was performed to clarify the therapeutic effects of Vitamin E (Vit E) as a safe treatment for cyclic mastalgia among fertile women. This study was conducted as a double blind clinical trial; 150 women with cyclic mastalgia, referred by three public health centers in Qazvin City in Iran, were enrolled in the trial and randomly divided into two distinct case and control groups; each containing 75 patients. The severity and duration of breast pain were measured according to both the Cardiff Breast Pain Chart and the Visual Analog Scale. Simple, chewable tablets of either Vit E or a placebo were prescribed twice a day for 4 months for case and control participants, respectively. Follow-up was performed at the end of both the second and the fourth months and, at that time, the severity, duration and side effects of intervention were evaluated. The administration of Vit E had significant curative results as tested at both the 2- and 4-month benchmarks. Chi-square testing indicated that after both 2 and 4 months of therapy, the efficacy demonstrated by the Vit E recipient case group was superior to that of the group that received a placebo. Applying the Mc Nemar Test, it also was shown that there was no significant difference in the benefits received between treatment courses of 2 versus 4 months. A 2-month prescription of Vit E has positive therapeutic effects on cyclic mastalgia. Given its lack of significant side effects, Vit E, therefore, can be considered a safe alternative to hormonal therapies currently being used in the treatment of cyclic mastalgia.
周期性乳房疼痛是育龄妇女中最常见的疾病之一。迄今为止,尽管激素类药物有副作用,但仍被广泛用于治疗这种疾病。本研究旨在阐明维生素 E(Vit E)作为治疗育龄妇女周期性乳房疼痛的安全治疗方法的治疗效果。本研究采用双盲临床试验进行;150 名来自伊朗卡齐万市的三个公共卫生中心的周期性乳房疼痛妇女被纳入试验,并随机分为两组,每组 75 名患者。根据卡迪夫乳房疼痛图表和视觉模拟量表测量乳房疼痛的严重程度和持续时间。简单的咀嚼片剂 Vit E 或安慰剂分别为病例组和对照组患者每天两次服用,持续 4 个月。在第 2 个月和第 4 个月结束时进行随访,并在那时评估干预的严重程度、持续时间和副作用。Vit E 的给药在第 2 个月和第 4 个月的基准测试中均显示出显著的治疗效果。卡方检验表明,在治疗 2 个月和 4 个月后,接受 Vit E 治疗的病例组的疗效优于接受安慰剂的组。应用 McNemar 检验还表明,2 个月和 4 个月疗程之间的收益没有显著差异。Vit E 对周期性乳房疼痛有 2 个月的治疗作用。由于其没有明显的副作用,因此,Vit E 可以被认为是目前用于治疗周期性乳房疼痛的激素疗法的安全替代方法。