Friedberg M A, Palmer R M
Washington Hospital Center, DC.
Ophthalmic Surg. 1991 Oct;22(10):619-21.
We report a technique of local anesthetic administration used in 26 consecutive patients undergoing panretinal photocoagulation. A blunt-tipped irrigating cannula delivered 3 cc of anesthetic into the posterior sub-Tenon's space through a small opening in conjunctiva and Tenon's capsule. Immediate anesthesia, with no serious complications, was obtained in 38 of 40 eyes, facilitating administration of rapid, high-intensity laser burns. Although our experience with it is limited, we believe that this technique allows avoidance of many of the potential complications associated with the passage of a needle into the retrobulbar space.
我们报告了一种用于26例连续接受全视网膜光凝治疗患者的局部麻醉给药技术。一个钝头冲洗套管通过结膜和Tenon囊上的一个小开口将3毫升麻醉剂注入Tenon囊下后部间隙。40只眼中的38只获得了即时麻醉,且无严重并发症,这便于进行快速、高强度的激光烧灼。尽管我们对此技术的经验有限,但我们认为该技术可避免许多与将针穿入球后间隙相关的潜在并发症。