Fattori D
Bibliofilia. 2008;110(2):117-37.
The article prints the text of a document in the Archivio di Stato, Venice, comprising a list of books intended for auction, with an estimate of their value. THey constitute the private library of Alessandro Pellati (d. 1487), a Paduan doctor about whom nothing is known, except his name appears in the colophon of the first edition of a short treatise attributed to Hippocrates, the De medicorum astrologia seu de esse aegrorum, translated into Latin and published in Padua in 1483. The considerable number of astrological works in his library show that Pellati was keenly interested in the subject which, under the title of "natural magic", had assumed a significant place in medical studies at that time, particularly in Padua.
这篇文章刊载了威尼斯国家档案馆一份文件的文本,其中包括一份待拍卖书籍清单及其估价。这些书籍构成了亚历山德罗·佩拉蒂(卒于1487年)的私人藏书,他是一位帕多瓦医生,除了他的名字出现在一部归于希波克拉底名下的短论《论医学占星术或论病人之存在》第一版的书尾题署中之外,关于他一无所知,该短论被翻译成拉丁文并于1483年在帕多瓦出版。他藏书里有相当数量的占星学著作,这表明佩拉蒂对这一主题极感兴趣,而该主题当时以“自然魔法”之名在医学研究中占据了重要地位,尤其是在帕多瓦。