Desnoyers M, Giger-Reverdin S, Duvaux-Ponter C, Sauvant D
INRA, UMR791 Physiologie de la Nutrition et Alimentation, 16 rue Claude Bernard, 75005 Paris, France.
J Dairy Sci. 2009 Aug;92(8):3894-906. doi: 10.3168/jds.2008-1784.
Off-feed periods caused by subacute rumen acidosis are often observed in intensive ruminant production systems but appear in an unpredictable manner. The objectives of this paper were first, to study the influence of spontaneous off-feed periods due to bouts of acidosis on milk composition and on some rumen and blood parameters and second, to model the day-to-day variations in rumen pH, dry matter intake (DMI), and milk production during these bouts of acidosis. Twenty-five spontaneous off-feed periods were detected in an experiment performed in 18 mid-lactating goats fed a high concentrate diet over 11 wk. Dry matter intake, milk production, and rumen pH were measured daily during the experiment, which allowed us to model the day-to-day evolution of these 3 parameters during spontaneous bouts of acidosis. Bouts started with a very rapid pH decrease (1 d) followed by several days of relatively high rumen pH (>6.5) before recovery of preacidosis values. The pH decrease was followed by a decrease in DMI, reaching a nadir around 2 d after the start of the episode, and a milk yield decrease, reaching a nadir 3 d after the beginning of the episode. The high rumen pH was caused by the relatively small decrease in daily chewing time during the decrease in DMI. Therefore, chewing time per unit of DMI increased, which probably increased the buffer supply per unit of DMI. Dry matter intake and milk yield needed around 20 d to recover to preacidosis values. Energy balance also decreased during DMI and milk yield decreases but recovered more rapidly than DMI and milk yield. However, energy balance cumulated from the start of the bout of acidosis remained negative for more than 10 d. Milk composition and rumen and blood parameters were not measured daily and therefore could not be used in the modeling process. However, during off-feed periods, milk fat and protein contents were negatively correlated with DMI, whereas milk lactose content was positively correlated with DMI. Low DMI was also linked to low blood pH, bicarbonates, and low rumen volatile fatty acids but high levels of plasma nonesterified fatty acids. This indicates that rumen fermentation was reduced and body reserves were mobilized during bouts of acidosis. This analysis showed that spontaneous bouts of acidosis in intensively reared dairy ruminants can have a great influence on animal production and health over at least 3 wk, and can thus represent an important economic loss.
在集约化反刍动物生产系统中,经常会观察到由亚急性瘤胃酸中毒引起的采食中断期,但这种情况出现的方式不可预测。本文的目的一是研究因酸中毒发作导致的自发性采食中断期对牛奶成分以及一些瘤胃和血液参数的影响,二是对这些酸中毒发作期间瘤胃pH值、干物质采食量(DMI)和产奶量的每日变化进行建模。在一项实验中,对18只处于泌乳中期、采食高浓缩日粮的山羊进行了11周的观察,检测到25个自发性采食中断期。实验期间每天测量干物质采食量、产奶量和瘤胃pH值,这使我们能够对自发性酸中毒发作期间这三个参数的每日变化情况进行建模。酸中毒发作开始时pH值迅速下降(1天),随后在恢复到酸中毒前的值之前,瘤胃pH值会在几天内保持相对较高水平(>6.5)。pH值下降后,DMI随之降低,在发作开始后约2天降至最低点,产奶量也下降,在发作开始后3天降至最低点。瘤胃pH值较高是由于DMI下降期间每日咀嚼时间相对减少幅度较小。因此,每单位DMI的咀嚼时间增加,这可能增加了每单位DMI的缓冲供应。干物质采食量和产奶量需要约20天才能恢复到酸中毒前的值。在DMI和产奶量下降期间,能量平衡也会降低,但恢复速度比DMI和产奶量更快。然而,从酸中毒发作开始累积的能量平衡在超过10天的时间里一直为负。由于没有每天测量牛奶成分以及瘤胃和血液参数,因此无法将其用于建模过程。然而,在采食中断期,牛奶脂肪和蛋白质含量与DMI呈负相关,而牛奶乳糖含量与DMI呈正相关。低DMI还与低血pH值、碳酸氢盐以及低瘤胃挥发性脂肪酸有关,但与高水平的血浆非酯化脂肪酸有关。这表明在酸中毒发作期间瘤胃发酵减少,身体储备被动员。该分析表明,集约化饲养的奶牛反刍动物自发性酸中毒发作至少在3周内会对动物生产和健康产生重大影响,因此可能造成重大经济损失。