Aslan Gönül, Tezcan Seda, Emekdaş Gürol
Mersin Universitesi Tip Fakültesi, Tibbi Mikrobiyoloji Anabilim Dali, Içel.
Mikrobiyol Bul. 2009 Apr;43(2):217-26.
Rapid identification of resistant Mycobacterium tuberculosis complex isolates is quite important for the establishment of early and appropriate therapy. The Genotype MTBDR (Hain Lifescience, Nehren, Germany) is a commercially available DNA strip assay designed for the rapid detection of rpoB and katG gene mutations in clinical isolates. This study was conducted to determine the mutation types of phenotypically drug resistant 26 M. tuberculosis complex clinical isolates [15 isoniazid (INH), 1 rifampin (RMP) and 10 INH and RMP resistant] by Genotype MTBDR (G-MTBDR) DNA strip assay and to compare the diagnostic performance of this test. Sixteen of 25 (64%) INH-resistant and 9 of 11 (81.8%) RMP-resistant clinical isolates were correctly identified with the presence of hybridization in mutation probe or lack of hybridization at least by one of the wild type probes, by G-MTBDR assay. Hybridization with mutation probes was detected in only 5 of the RMP resistant isolates. We observed rpoB MUT3 (S531L, Ser-->4Leu) mutation in 4 and rpoB MUT1 (D516V) in one of these isolates. In 56% (14/25) of the INH-resistant isolates, katG T1 (S315T1) hybridization pattern was observed at katG mutation probe. G-MTBDR assay couldn't identify two of the 11 (18.2%) RMP-resistant isolates and one of these iSolates was shown to have a mutation at codon 531 (TCG-GCG) and the other at codon 545 (CTG-->ATG), possibly not associated with resistance, by sequence analysis. In four of the eight (8/25; 32%) INH-resistant isolates not identified by G-MTBDR assay, DNA cycle sequencing revealed different nucleotide changes outside the most common mutation zone. One of these were at codon 293 (GCT-->ACT) in katG, one with dual mutation at 279 (GGC-->ACC) in katG and at 15th C-->T in inhA gene, one at 15th C-->T in inhA gene and one at 279 (GGC-->ACC) in katG gene region. DNA membrane strip assay can be a use ful tool for the rapid detection of resistant M. tuberculosis complex isolates and therefore accelerate th initiation of the appropriate treatment. However, due to its restrictions in the determination of relatively rare mutations, this rapid screening test should be used together with conventional susceptibility tests in routine laboratory practices.
快速鉴定耐药结核分枝杆菌复合群菌株对于制定早期和适当的治疗方案非常重要。Genotype MTBDR(德国内伦市海因生命科学公司)是一种商业化的DNA条带检测方法,旨在快速检测临床分离株中的rpoB和katG基因突变。本研究旨在通过Genotype MTBDR(G-MTBDR)DNA条带检测法确定26株表型耐药结核分枝杆菌复合群临床分离株(15株对异烟肼耐药、1株对利福平耐药以及10株对异烟肼和利福平均耐药)的突变类型,并比较该检测方法的诊断性能。通过G-MTBDR检测法,25株异烟肼耐药临床分离株中有16株(64%)以及11株利福平耐药临床分离株中有9株(81.8%)通过突变探针杂交的存在或至少一个野生型探针未杂交而被正确鉴定。仅在5株利福平耐药分离株中检测到与突变探针的杂交。在其中4株分离株中观察到rpoB MUT3(S531L,Ser→Leu)突变,1株中观察到rpoB MUT1(D516V)突变。在56%(14/25)的异烟肼耐药分离株中,在katG突变探针处观察到katG T1(S315T1)杂交模式。G-MTBDR检测法未能鉴定出这11株利福平耐药分离株中的2株(18.2%),序列分析显示其中1株在密码子531(TCG→GCG)处有突变,另一株在密码子545(CTG→ATG)处有突变,可能与耐药无关。在G-MTBDR检测法未鉴定出的8株异烟肼耐药分离株(8/25;32%)中的4株中,DNA循环测序揭示了最常见突变区域之外的不同核苷酸变化。其中1株在katG基因的密码子293(GCT→ACT)处有突变,1株在katG基因的279位(GGC→ACC)以及inhA基因的第15位C→T处有双重突变,1株在inhA基因的第15位C→T处有突变,1株在katG基因区域的279位(GGC→ACC)有突变。DNA膜条带检测法可以成为快速检测耐药结核分枝杆菌复合群菌株的有用工具,从而加速适当治疗的开始。然而,由于其在确定相对罕见突变方面的局限性,这种快速筛查检测方法在常规实验室实践中应与传统药敏试验一起使用。