Faculty of Geoscience, Utrecht Universiteit, Budapestlaan 4, 3584 CD Utrecht, The Netherlands.
Environ Microbiol. 2009 Dec;11(12):2998-3006. doi: 10.1111/j.1462-2920.2009.02002.x. Epub 2009 Jul 16.
Sulfur isotope fractionation during dissimilatory sulfate reduction by two strains of the thermophilic archaeon Archaeoglobus fulgidus (strains VC-16 and Z) was explored over the entire temperature range of growth. The optimal cell-specific sulfate reduction rate (14 fmol cell(-1) h(-1)) was found at 82-84 degrees C but growth was measured as low as 54 degrees C. The fractionation ranged between 0.52 per thousand and 27 per thousand, with largest fractionations were found at intermediate temperatures and the smallest fractionations at the lowest and highest temperatures. There was an inverse relationship between the cell-specific sulfate reduction rate and fractionation, and the cell-specific rate was a good indicator of the expected fractionations regardless of whether temperature or substrate concentrations controlled the rate. Comparison of the fractionation trend found in this study with similar measurements for seven other sulfate-reducers showed that sulfate-reducing organisms respond to temperature in three different ways and this correlated with their maximum fractionation value, but not with the cell-specific sulfate reduction rate. A sulfur isotope model was used to reproduce the observed variation of fractionation with temperature. This approach predicted the rate of internal sulfur transformations as having the major influence on the observed fractionations in the intermediate temperature range, whereas the exchange of sulfate across the cell membrane controls fractionation at low and high temperatures.
在整个生长温度范围内,研究了两种嗜热古菌(Archaeoglobus fulgidus 菌株 VC-16 和 Z)异化硫酸盐还原过程中的硫同位素分馏。最佳的细胞特异性硫酸盐还原速率(14 fmol 细胞-1 h-1)出现在 82-84°C,但在低至 54°C 时也能检测到生长。分馏范围在 0.52‰至 27‰之间,最大分馏发生在中等温度下,最小分馏发生在最低和最高温度下。细胞特异性硫酸盐还原速率与分馏之间存在反比关系,无论速率是由温度还是底物浓度控制,细胞特异性速率都是预期分馏的良好指标。将本研究中发现的分馏趋势与其他七种硫酸盐还原菌的类似测量结果进行比较表明,硫酸盐还原生物对温度的响应有三种不同的方式,这与它们的最大分馏值有关,但与细胞特异性硫酸盐还原速率无关。使用硫同位素模型来再现观察到的分馏与温度的变化。这种方法预测内部硫转化的速率对中温范围内观察到的分馏有主要影响,而细胞膜内外硫酸盐的交换则控制着低温和高温下的分馏。