Orthopaedic and Traumatology Department, Inter-Armies Begin Hospital, 69, avenue de Paris, 94163 Saint-Mandé cedex, France. sebastien
Orthop Traumatol Surg Res. 2009 Sep;95(5):388-91. doi: 10.1016/j.otsr.2009.03.017. Epub 2009 Jul 22.
The authors report a case of osteoid osteoma distal to a hip prosthesis in a 56-year-old patient. This rare association was difficult to diagnose; at first, the pain seemed to be of mechanical origin, suggesting a delayed painful reaction to the prosthesis. The results of bone scan as well as the CT scan ones helped orient the diagnosis. Excision biopsy, using bone trephining, completed by an iliac bone auto-graft resulted in a cure with no residual instability of the prosthesis above the tumor. Bone scan with radio-isotopes to localize the lesion was particularly helpful in this instance to secure the final diagnosis.
作者报告了一例 56 岁患者髋关节假体远端的骨样骨瘤。这种罕见的关联很难诊断;起初,疼痛似乎是机械性的,提示对假体的延迟性疼痛反应。骨扫描和 CT 扫描的结果有助于确定诊断。使用骨环钻进行的切除活检,并通过髂骨自体移植完成,治愈了肿瘤上方假体无残留不稳定的情况。放射性核素骨扫描有助于定位病变,在这种情况下对确定最终诊断特别有帮助。