Ramos Asunción, Laguna Inés, de Lucía María-Luisa Martín, Martín-Palomino Pedro, Regodón Sergio, Míguez María-Prado
Department of Animal Health, Faculty of Veterinary Medicine, University of Extremadura, Avda. de la Universidad s/n, 10071 Cáceres, Spain.
Vet Immunol Immunopathol. 2010 Jan 15;133(1):16-24. doi: 10.1016/j.vetimm.2009.06.016. Epub 2009 Jul 2.
Melatonin has been shown to exert immunomodularory properties with broad application in veterinary medicine. In previous work we have described that subcutaneous coadministration of melatonin to seeps vaccinated against two stumps of A1 and C strains of Dichelobacter nodosus enhanced both the antibody titer and serum IgG levels to A1 and C strains of D. nodosus compared to vaccinated animals not treated with melatonin. Following a similar protocol here we have investigated the effect of a higher dose of melatonin (36mg/animal) in the improvement of the immune response and in the possible oxidative/nitrosative stress produced during the immunization protocol. Our results show that footrot vaccine application induced nitrosative but not oxidative stress at 42 days post-vaccination, which was neutralized by melatonin administration. On the other hand, melatonin improved the immune response with respect to our previous data increasing the time of permanence of antibodies in serum, opening new perspectives for melatonin as prophylactic drug.
褪黑素已被证明具有免疫调节特性,在兽医学中有广泛应用。在之前的工作中,我们已经描述过,与未用褪黑素处理的接种疫苗动物相比,对感染结节拟杆菌A1和C菌株的羊进行皮下接种疫苗时同时给予褪黑素,可提高针对结节拟杆菌A1和C菌株的抗体滴度和血清IgG水平。在此,按照类似方案,我们研究了更高剂量的褪黑素(36mg/只动物)对改善免疫反应以及对免疫接种过程中可能产生的氧化/亚硝化应激的影响。我们的结果表明,接种腐蹄病疫苗在接种后42天诱导了亚硝化应激而非氧化应激,而褪黑素给药可中和这种应激。另一方面,与我们之前的数据相比,褪黑素改善了免疫反应,延长了抗体在血清中的持续时间,为褪黑素作为预防性药物开辟了新的前景。