Robicsek Francis, Watts Larry T, Fokin Alexander A
Department of Cardiovascular and Thoracic Surgery, Carolinas Medical Center, Charlotte, North Carolina 28203, USA.
Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2009 Spring;21(1):64-75. doi: 10.1053/j.semtcvs.2009.03.002.
The author discusses different forms of pectus deformities and presents appropriate surgical methods he developed for their correction. For pectus excavatum, the surgical technique includes conservative sub-perichondral resection of deformed costal cartilages and detachment of the xiphoid process. A transverse sternotomy is performed at the upper level of the deformed sternum, which is then bent forward. The corrected sternal position is secured by a "hammock" of synthetic mesh, spread behind the sternum, and attached to the respective cartilage remnants. The pectoralis muscles are then united presternally. The initial steps of pectus carinatum correction are similar to that of pectus excavatum. The sternum, however, is not freed of its environment. A length of 3-4 cm is resected from the distal sternum and the xiphoid process is reattached in the proper anatomical direction. Measures to correct different anatomical varieties, such as pouter pigeon breast, asymmetrical pectus excavatum, and carinatum, are discussed individually.
作者讨论了鸡胸畸形的不同形式,并介绍了他所开发的用于矫正这些畸形的合适手术方法。对于漏斗胸,手术技术包括对变形肋软骨进行保守的软骨膜下切除以及剑突分离。在变形胸骨的上部水平进行横向胸骨切开术,然后将胸骨向前弯曲。通过在胸骨后方展开并附着于相应软骨残余物的合成网“吊床”来固定矫正后的胸骨位置。然后将胸肌在胸骨前缝合。鸡胸矫正的初始步骤与漏斗胸相似。然而,胸骨并不游离其周围组织。从胸骨远端切除3 - 4厘米的长度,并将剑突按正确的解剖方向重新附着。针对不同解剖类型,如凸胸鸽胸、不对称漏斗胸和鸡胸,分别讨论了矫正措施。