Isaeva A V, Minaev S V, Sternin Iu I, Minaeva N V
Vopr Kurortol Fizioter Lech Fiz Kult. 2009 May-Jun(3):29-31.
An optimized therapeutic rehabilitation program involved 393 patients with fractured long bones (humeral, radial/ulnar, femoral, crural) admitted to the Orthopedic Department of the Stavropol Regional Children's Clinical Hospital and the Rehabilitation Centre for Handicapped Children and Adolescents. Rehabilitation was performed in three consecutive stages, viz. immobilization, functional recovery and training. The proposed approach ensured rather fast functional recovery of the affected extremity even in cases with compound fractures. The rehabilitation program included polyenzyme therapy with wobenzym during 3-4 weeks after injury or surgical repositioning of bone fragments. Pain and oedema syndromes resolved twice as fast as after traditional treatment. The use of this program permitted to avoid development of contracture and disturbances of locomotary activity; moreover, it improved the quality of life in children with fractures of long tubular bones.
一个优化的治疗康复计划涉及393名长骨骨折（肱骨、桡骨/尺骨、股骨、小腿骨）的患者，这些患者被收治于斯塔夫罗波尔地区儿童临床医院骨科以及残疾儿童和青少年康复中心。康复过程连续分为三个阶段，即固定、功能恢复和训练。所提出的方法即使在伴有复合骨折的情况下也能确保患肢相当快速地恢复功能。康复计划包括在受伤或手术复位骨碎片后的3至4周内使用沃布酶进行多酶疗法。疼痛和水肿综合征的缓解速度比传统治疗快两倍。使用该计划可避免挛缩的发生和运动活动障碍；此外，它还改善了长管状骨骨折儿童的生活质量。
