Li Fei, Hullar Meredith A J, Schwarz Yvonne, Lampe Johanna W
Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, WA 98109 and 5Interdisplinary Graduate Program in Nutritional Sciences, University of Washington, Seattle, WA 98195, USA.
J Nutr. 2009 Sep;139(9):1685-91. doi: 10.3945/jn.109.108191. Epub 2009 Jul 29.
In the human gut, commensal bacteria metabolize food components that typically serve as energy sources. These components have the potential to influence gut bacterial community composition. Cruciferous vegetables, such as broccoli and cabbage, contain distinctive compounds that can be utilized by gut bacteria. For example, glucosinolates can be hydrolyzed by certain bacteria, and dietary fibers can be fermented by a range of species. We hypothesized that cruciferous vegetable consumption would alter growth of certain bacteria, thereby altering bacterial community composition. We tested this hypothesis in a randomized, crossover, controlled feeding study. Fecal samples were collected from 17 participants at the end of 2 14-d intake periods: a low-phytochemical, low-fiber basal diet (i.e. refined grains without fruits or vegetables) and a high ("double") cruciferous vegetable diet [basal diet + 14 g cruciferous vegetables/(kg body weightd)]. Fecal bacterial composition was analyzed by the terminal restriction fragment length polymorphism (tRFLP) method using the bacterial 16S ribosomal RNA gene and nucleotide sequencing. Using blocked multi-response permutation procedures analysis, we found that overall bacterial community composition differed between the 2 consumption periods (delta = 0.603; P = 0.011). The bacterial community response to cruciferous vegetables was individual-specific, as revealed by nonmetric multidimensional scaling ordination analysis. Specific tRFLP fragments that characterized each of the diets were identified using indicator species analysis. Putative species corresponding to these fragments were identified through gene sequencing as Eubacterium hallii, Phascolarctobacterium faecium, Burkholderiales spp., Alistipes putredinis, and Eggerthella spp. In conclusion, human gut bacterial community composition was altered by cruciferous vegetable consumption, which could ultimately influence gut metabolism of bioactive food components and host exposure to these compounds.
在人体肠道中,共生细菌会代谢通常作为能量来源的食物成分。这些成分有可能影响肠道细菌群落组成。十字花科蔬菜,如西兰花和卷心菜,含有可被肠道细菌利用的独特化合物。例如,某些细菌可水解硫代葡萄糖苷,多种细菌可发酵膳食纤维。我们推测食用十字花科蔬菜会改变某些细菌的生长,从而改变细菌群落组成。我们在一项随机、交叉、对照喂养研究中对这一假设进行了测试。在两个为期14天的摄入期结束时,从17名参与者身上采集粪便样本:一种低植物化学物质、低纤维的基础饮食(即不含水果或蔬菜的精制谷物)和一种高(“双倍”)十字花科蔬菜饮食[基础饮食 + 14克十字花科蔬菜/(千克体重·天)]。使用细菌16S核糖体RNA基因和核苷酸测序,通过末端限制性片段长度多态性(tRFLP)方法分析粪便细菌组成。通过区组多响应置换程序分析,我们发现两个食用期之间的总体细菌群落组成存在差异(δ = 0.603;P = 0.011)。非度量多维尺度排序分析表明,细菌群落对十字花科蔬菜的反应具有个体特异性。使用指示物种分析确定了表征每种饮食的特定tRFLP片段。通过基因测序将与这些片段相对应的假定物种鉴定为哈氏真杆菌、屎肠杆菌、伯克霍尔德氏菌属、腐败阿利斯杆菌和埃格特菌属。总之,食用十字花科蔬菜改变了人体肠道细菌群落组成,这最终可能影响生物活性食物成分的肠道代谢以及宿主对这些化合物的接触。