Brown G M, Morris C A, Mitnick M A, Insogna K L
Yale University School of Medicine, Department of Internal Medicine, New Haven, CT 06510.
J Bone Miner Res. 1990 Oct;5(10):1037-41. doi: 10.1002/jbmr.5650051007.
The enzyme carbonic anhydrase has been suggested as a critical participant in osteoclast-mediated bone resorption. In humoral hypercalcemia of malignancy (HHM) intense osteoclastic bone resorption is principally responsible for the observed hypercalcemia. We therefore undertook to examine the effect of the carbonic anhydrase inhibitor acetazolamide on the hypercalcemia induced by the H500 Leydig cell tumor in Fisher rats, a well-described model of HHM. Acetazolamide treatment for 10 h at 10 mg/h resulted in a significant fall in serum calcium in the five drug-treated animals (14.2 +/- 0.9 to 11.5 +/- 0.1 mg/dl, p less than 0.05). Conversely, the six animals infused with vehicle alone showed a significant rise in serum calcium (12.5 +/- 0.5 to 13.8 +/- 0.1 mg/dl, p less than 0.05). At the end of the infusion, the acetazolamide-treated animals had a significantly lower mean serum calcium than those receiving vehicle alone (11.5 +/- 0.1 versus 13.8 +/- 0.1, p less than 0.05). There was no significant change in serum phosphorus, urine calcium, urine phosphorus, or nephrogenous cyclic AMP excretion between the two groups. Acetazaolamide and HTS 5-(3-hydroxybenzoyl)-2-thiophenesulfonamide, another carbonic anhydrase inhibitor, both significantly inhibited in vitro bone resorption induced by 5 X 10(-9) M 36Tyr(1-36)-PTHrP-amide (PTHrP, parathyroid hormone-related protein). Acetazolamide also inhibited the resorption induced by 10(-8) M (1-141)-PTHrP and 2.5 X 10(-9) M (1-74)-PTHrP. We conclude that acetazolamide is effective in lowering the serum calcium in animals with humoral hypercalcemia of malignancy. The data are consistent with the hypothesis that the mechanism of action for this effect is direct inhibition of osteoclast-mediated bone resorption.
碳酸酐酶被认为是破骨细胞介导的骨吸收过程中的关键参与者。在恶性肿瘤体液性高钙血症(HHM)中,强烈的破骨细胞性骨吸收是导致观察到的高钙血症的主要原因。因此,我们着手研究碳酸酐酶抑制剂乙酰唑胺对Fisher大鼠中由H500 Leydig细胞瘤诱导的高钙血症的影响,H500 Leydig细胞瘤是一种描述详尽的HHM模型。以10mg/h的剂量对动物进行10小时的乙酰唑胺治疗,导致五只接受药物治疗的动物的血清钙显著下降(从14.2±0.9降至11.5±0.1mg/dl,p<0.05)。相反,六只仅输注赋形剂的动物血清钙显著升高(从12.5±0.5升至13.8±0.1mg/dl,p<0.05)。在输注结束时,接受乙酰唑胺治疗的动物的平均血清钙显著低于仅接受赋形剂的动物(11.5±0.1对13.8±0.1,p<0.05)。两组之间的血清磷、尿钙、尿磷或肾源性环磷酸腺苷排泄没有显著变化。乙酰唑胺和另一种碳酸酐酶抑制剂HTS 5-(3-羟基苯甲酰基)-2-噻吩磺酰胺均显著抑制5×10(-9)M 36Tyr(1-36)-PTHrP-酰胺(PTHrP,甲状旁腺激素相关蛋白)诱导的体外骨吸收。乙酰唑胺还抑制10(-8)M (1-141)-PTHrP和2.5×10(-9)M (1-74)-PTHrP诱导的骨吸收。我们得出结论,乙酰唑胺可有效降低恶性肿瘤体液性高钙血症动物的血清钙。这些数据与该效应的作用机制是直接抑制破骨细胞介导的骨吸收这一假设一致。