Discipline of Immunology, Department of Microbiology, Immunology and Parasitology, Federal University of São Paulo, Rua Botucatu, Andar Edifício de Ciências Biomédicas, Vila Clementino, São Paulo, SP, Brazil.
Immunobiology. 2010 May;215(5):341-7. doi: 10.1016/j.imbio.2009.05.013. Epub 2009 Aug 4.
The clearance of apoptotic cells by phagocytes is a fundamental process during tissue remodeling and resolution of inflammation. In turn, the phagocytosis of apoptotic cells generates signals that suppress pro-inflammatory activation of macrophages. These events occur during the resolution phase of inflammation and therefore the malfunctioning of this process may lead to inflammation-related tissue damage. Here, we demonstrate that the calcium-binding protein S100A9, normally abundant in the cytoplasm of neutrophils and also released by apoptotic neutrophils, is involved in the suppression of macrophages after the uptake of apoptotic neutrophils. Both, spontaneous and induced production of inflammatory species (nitric oxide, hydrogen peroxide and TNF-alpha) as well as the phagocytic activity were inhibited when macrophages were in presence of apoptotic neutrophils, conditioned medium from neutrophil cultures or a peptide corresponding to the C-terminal region of S100A9 protein. On the other hand, macrophages kept in the conditioned medium of neutrophils that was previously depleted of S100A9 were shown to resume the activated status. Finally, we demonstrate that the calcium-binding property of S100A9 might play a role in the suppression process, since the stimulation of intracellular calcium release with ionomycin significantly reversed the effects of the uptake of apoptotic neutrophils in macrophages. In conclusion, we propose that S100A9 is a novel component of the regulatory mechanisms of inflammation, acting side-by-side with other suppressor factors generated upon ingestion of apoptotic cells.
吞噬细胞清除凋亡细胞是组织重塑和炎症消退过程中的一个基本过程。反过来,吞噬凋亡细胞会产生抑制巨噬细胞促炎激活的信号。这些事件发生在炎症消退阶段,因此该过程的功能障碍可能导致与炎症相关的组织损伤。在这里,我们证明钙结合蛋白 S100A9 参与了吞噬凋亡中性粒细胞后巨噬细胞的抑制作用,S100A9 通常在中性粒细胞的细胞质中丰富,也可以由凋亡的中性粒细胞释放。当巨噬细胞存在凋亡的中性粒细胞、来自中性粒细胞培养物的条件培养基或与 S100A9 蛋白的 C 末端区域相对应的肽时,自发和诱导产生的炎性物质(一氧化氮、过氧化氢和 TNF-α)以及吞噬活性均受到抑制。另一方面,保存在先前耗尽 S100A9 的中性粒细胞条件培养基中的巨噬细胞被证明恢复了激活状态。最后,我们证明 S100A9 的钙结合特性可能在抑制过程中发挥作用,因为用离子霉素刺激细胞内钙释放可显著逆转吞噬凋亡中性粒细胞对巨噬细胞的作用。总之,我们提出 S100A9 是炎症调节机制的一个新组成部分,与吞噬凋亡细胞后产生的其他抑制因子一起发挥作用。