Department of Microbiology, Pusan National University, Busan, Republic of Korea.
Cancer Lett. 2010 Feb 28;288(2):226-35. doi: 10.1016/j.canlet.2009.07.007. Epub 2009 Aug 4.
Cellular senescence is an important tumor suppression process under diverse oncogenic conditions, entering a state of irreversible growth arrest to prevent damaged cells from undergoing aberrant proliferation. Developing a means of evading senescence thus seems to be a fundamental task that all cancer cells should solve early on. Here, we show that an oncogenic X protein of hepatitis B virus (HBx) overcomes cellular senescence provoked by a universal premature senescence inducer, H(2)O(2), in human hepatoma cells, as demonstrated by impaired induction of senescence-associated biomarkers, including morphological change, G(1) arrest, and beta-galactosidase activity, in the presence of HBx. HBx induced DNA hypermethylation of p16(INK4a) promoter and subsequently interfered action of transcription factors like Ets1 and Ets2 activated by H(2)O(2) through the p38(MAPK) pathway, resulting in inhibition of its transcription. Down-regulation of p16(INK4a) expression by HBx subsequently led to activation of G(1)-CDKs, phosphorylation of Rb, activation of E2F1, and finally evasion from G(1) arrest induced by H(2)O(2). Levels of another senescence regulator, p21(waf1), however, were not affected by HBx under our senescence-inducing conditions. In addition, the potentials of HBx to inactivate Rb and subsequently inhibit cellular senescence almost completely disappeared when levels of p16(INK4a) were recovered either by exogenous complementation or inhibition of the promoter hypermethylation. To our knowledge, our present study represents the first report that an oncogenic virus evades cellular senescence through epigenetic down-regulation of p16(INK4a) expression.
细胞衰老(cellular senescence)是多种致癌条件下的重要肿瘤抑制过程,进入不可逆生长停滞状态以防止受损细胞异常增殖。因此,逃避衰老似乎是所有癌细胞早期都应解决的基本任务。在这里,我们表明乙型肝炎病毒(HBV)的致癌 X 蛋白(oncogenic X protein)克服了由普遍的过早衰老诱导剂 H2O2 引起的细胞衰老,这表现在存在 HBx 时,衰老相关生物标志物的诱导受损,包括形态变化、G1 期停滞和β-半乳糖苷酶活性。HBx 诱导 p16(INK4a)启动子的 DNA 超甲基化,随后通过 p38(MAPK)途径干扰转录因子如 Ets1 和 Ets2 的作用,这些转录因子被 H2O2 激活,导致其转录受到抑制。HBx 下调 p16(INK4a)的表达,随后导致 G1-CDKs 的激活、Rb 的磷酸化、E2F1 的激活,最终逃避 H2O2 诱导的 G1 期停滞。然而,在我们诱导衰老的条件下,HBx 对另一个衰老调节剂 p21(waf1)的水平没有影响。此外,当通过外源互补或抑制启动子超甲基化恢复 p16(INK4a)的水平时,HBx 失活 Rb 并随后抑制细胞衰老的潜力几乎完全消失。据我们所知,我们的研究首次报道了致癌病毒通过表观遗传下调 p16(INK4a)的表达来逃避细胞衰老。