Department of Psychology, University at Albany, Albany, USA.
Sleep Breath. 2010 Jun;14(2):157-9. doi: 10.1007/s11325-009-0287-x. Epub 2009 Aug 6.
This report details the case histories of two women who suffer from chronic and debilitating episodes of excessive yawning in the absence of sleep problems.
Each woman independently provided information and answered questions about their excessive yawning symptoms and medical histories.
Both women show signs of thermoregulatory dysfunction, and each reports symptom relief and/or the postponement of yawning attacks through means of behavioral cooling. One woman recorded her body temperature before and after bouts of yawning, revealing a significant drop in temperature following each episode (p < 0.05).
The trigger for yawning in these patients appears to be related to increases in body/brain temperature. These cases are consistent with growing evidence showing that recurrent episodes of excessive yawning are not necessarily associated with a sleep disorder, but rather may be indicative of thermoregulatory dysfunction.
本报告详细介绍了两名女性的病例,她们在没有睡眠问题的情况下,患有慢性和使人虚弱的过度打哈欠发作。
每位女性均独立提供了有关其过度打哈欠症状和病史的信息并回答了问题。
两名女性均表现出体温调节功能障碍的迹象,并且每位女性均通过行为降温来报告症状缓解和/或哈欠发作的推迟。一名女性在打哈欠前后记录了她的体温,发现每次发作后体温明显下降(p<0.05)。
这些患者打哈欠的诱因似乎与体温升高有关。这些病例与越来越多的证据一致,表明反复发作的过度打哈欠不一定与睡眠障碍有关,而可能表明体温调节功能障碍。