Department of Internal Medicine, Division of Cardiovascular Diseases, College of Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.
Climacteric. 2010 Feb;13(1):45-54. doi: 10.3109/13697130902943287.
Peripheral arterial, endothelium-dependent, flow-mediated reactive hyperemia is reduced in individuals with atherosclerosis. This study tested the hypothesis that digital tonometry, as a surrogate of endothelial function, is useful to stratify cardiovascular risk in recently menopausal women who are asymptomatic for cardiovascular disease.
Women undergoing screening for the Kronos Early Estrogen Prevention Study (KEEPS) were evaluated for conventional risk factors, flow-mediated reactive hyperemia by digital tonometry (RHI), carotid intima-media thickness (CIMT) by ultrasound, and coronary arterial calcium (CAC) by 64-slice CT scanner.
One hundred and two non-diabetic Caucasian women (53.0 +/- 2.3 years old, 18.0 +/- 9.0 months past their last menses) participated; 72% were never-smokers. Fourteen women had positive CAC scores (range 0.5-133 Agatston units); CIMT ranged from 0.57 to 1.06 mm. RHI ranged from 1.26 to 5.44. RHI did not correlate with time past menopause, CAC, CIMT, total cholesterol or low density lipoprotein cholesterol. The significant negative correlation of RHI with body mass index (r = -0.21, p = 0.031) was lost in non-smokers (r = - 0.17, p = 0.14). There was also a negative correlation of high density lipoprotein cholesterol with CAC, both in the overall group and non-smokers (rho = -0.20, p = 0.05 and rho = -0.27, p = 0.02, respectively).
RHI varies widely in healthy women within the first 3 years of menopause. RHI was not associated with standard risk assessment algorithms, CAC or CIMT. RHI may indicate an additional, independent component and non-invasive tool to further stratify cardiovascular risk in recently menopausal women. As KEEPS continues, data on RHI will provide information regarding hormonal therapy, endovascular biology and atherosclerotic risk.
在动脉粥样硬化患者中,外周动脉、内皮依赖性、血流介导的反应性充血会减少。本研究检验了这样一个假设,即作为内皮功能的替代指标,数字张力测定法可用于分层无症状心血管疾病的近期绝经后女性的心血管风险。
接受 Kronos 早期雌激素预防研究(KEEPS)筛查的女性接受了常规风险因素评估、数字张力测定法的血流介导的反应性充血(RHI)、超声颈动脉内膜中层厚度(CIMT)和 64 层 CT 扫描仪冠状动脉钙(CAC)评估。
102 名非糖尿病白种女性(53.0 +/- 2.3 岁,绝经后 18.0 +/- 9.0 个月)参与了研究;72%为从不吸烟者。14 名女性 CAC 评分阳性(范围 0.5-133 个 Agatston 单位);CIMT 范围为 0.57-1.06mm。RHI 范围为 1.26-5.44。RHI 与绝经后时间、CAC、CIMT、总胆固醇或低密度脂蛋白胆固醇均无相关性。RHI 与体重指数呈显著负相关(r = -0.21,p = 0.031),但在不吸烟者中(r = -0.17,p = 0.14)这种相关性消失。高密度脂蛋白胆固醇与 CAC 之间也存在负相关,无论是在整个组还是不吸烟者中(rho = -0.20,p = 0.05 和 rho = -0.27,p = 0.02)。
绝经后 3 年内,健康女性的 RHI 差异很大。RHI 与标准风险评估算法、CAC 或 CIMT 无关。RHI 可能表明存在额外的独立成分和非侵入性工具,可进一步分层近期绝经后女性的心血管风险。随着 KEEPS 的继续,关于 RHI 的数据将提供关于激素治疗、血管内生物学和动脉粥样硬化风险的信息。