Suppr超能文献

载脂蛋白组合与 MESA(动脉粥样硬化多民族研究)颈动脉内膜中层厚度和冠状动脉钙的相关性。

Association of combinations of lipid parameters with carotid intima-media thickness and coronary artery calcium in the MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis).

机构信息

Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, University of Washington, Seattle, Washington 98104, USA.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2010 Sep 21;56(13):1034-41. doi: 10.1016/j.jacc.2010.01.073.

Abstract

OBJECTIVES

The purpose of this study was to determine the association of combinations of lipid parameters with subclinical atherosclerosis.

BACKGROUND

Carotid intima-media thickness (CIMT) and coronary artery calcium (CAC) are significantly associated with incident cardiovascular disease (CVD). The association between common dyslipidemias (combined hyperlipidemia, [simple] hypercholesterolemia, dyslipidemia of metabolic syndrome, isolated low high-density lipoprotein cholesterol, and isolated hypertriglyceridemia) compared with normolipemia, and CIMT and CAC has not been previously examined.

METHODS

The MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis) participants were White, Chinese, African-American, or Hispanic adults without clinical CVD. Subjects with diabetes mellitus or who were receiving lipid-lowering therapy were excluded. Every participant was classified into only 1 of 6 groups defined by specific low-density lipoprotein cholesterol, high-density lipoprotein cholesterol, or triglyceride cut points. Multivariate linear and relative risk regressions evaluated the cross-sectional associations with CIMT and CAC after adjusting for CVD risk factors. Interactions with race, sex, and high-sensitivity C-reactive protein were evaluated for CIMT and CAC outcomes.

RESULTS

Among 4,792 participants, only those with combined hyperlipidemia and hypercholesterolemia demonstrated both increased common CIMT (combined hyperlipidemia 0.048 mm thicker, 95% confidence interval [CI]: 0.016 to 0.080 mm; hypercholesterolemia 0.048 mm thicker, 95% CI: 0.029 to 0.067 mm) and internal CIMT (combined hyperlipidemia 0.120 mm thicker, 95% CI: 0.032 to 0.208 mm; and hypercholesterolemia 0.161 mm thicker, 95% CI: 0.098 to 0.223 mm) as well as increased risk for prevalent CAC (combined hyperlipidemia relative risk: 1.22, 95% CI: 1.08 to 1.38; hypercholesterolemia relative risk: 1.22, 95% CI: 1.11 to 1.34) compared with normolipemia. The interactions between lipid parameters and race, sex, or high-sensitivity C-reactive protein were not significant for any outcomes.

CONCLUSIONS

Combined hyperlipidemia and simple hypercholesterolemia were associated with increased CIMT and prevalent CAC in a relatively healthy multiethnic population.

摘要

目的

本研究旨在确定血脂参数组合与亚临床动脉粥样硬化的关系。

背景

颈动脉内膜中层厚度(CIMT)和冠状动脉钙(CAC)与心血管疾病(CVD)的发生显著相关。与正常血脂相比,常见血脂异常(混合性高脂血症、单纯高胆固醇血症、代谢综合征相关血脂异常、单纯低高密度脂蛋白胆固醇血症和单纯高甘油三酯血症)与 CIMT 和 CAC 的关系尚未被研究过。

方法

MESA(动脉粥样硬化多民族研究)参与者为无临床 CVD 的白种人、中国人、非裔美国人或西班牙裔成年人。排除患有糖尿病或正在接受降脂治疗的患者。每位患者仅被归入通过特定低密度脂蛋白胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇或甘油三酯切点定义的 6 组之一。在调整 CVD 危险因素后,多元线性和相对风险回归评估了与 CIMT 和 CAC 的横断面相关性。还评估了 CIMT 和 CAC 结果与种族、性别和高敏 C 反应蛋白之间的交互作用。

结果

在 4792 名参与者中,只有合并高脂血症和高胆固醇血症的患者表现出 CIMT 普遍增厚(合并高脂血症增厚 0.048 毫米,95%置信区间[CI]:0.016 至 0.080 毫米;高胆固醇血症增厚 0.048 毫米,95%CI:0.029 至 0.067 毫米)和内 CIMT 增厚(合并高脂血症增厚 0.120 毫米,95%CI:0.032 至 0.208 毫米;高胆固醇血症增厚 0.161 毫米,95%CI:0.098 至 0.223 毫米),以及 CAC 发生率升高(合并高脂血症相对风险:1.22,95%CI:1.08 至 1.38;高胆固醇血症相对风险:1.22,95%CI:1.11 至 1.34)与正常血脂相比。血脂参数与种族、性别或高敏 C 反应蛋白之间的相互作用在任何结果中均不显著。

结论

在一个相对健康的多民族人群中,混合性高脂血症和单纯性高胆固醇血症与 CIMT 增加和 CAC 发生率升高相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验