Mukhopadhyay Amartya, Dela Pena Eleanor, Wadden Brian, Procyshyn Mark, Keang Lim Tow
Division of Respiratory and Critical Care Medicine, Department of Medicine, National University Hospital, Singapore 119074, Singapore.
J Crit Care. 2009 Sep;24(3):474.e1-5. doi: 10.1016/j.jcrc.2008.12.009.
To study the effects of withdrawing noninvasive ventilation (NIV) used during acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease for the delivery of aerosolized medications on physiologic parameters and dyspnea sensation.
We measured accessory muscle use, dyspnea sensation, heart rate (HR), respiratory rate (RR), blood pressure (BP), and arterial blood gases during NIV, 10 minutes after cessation of NIV (with oxygen), after nebulization with salbutamol (5 mg) and ipratropium (500 microg), and again, on restitution of NIV.
We studied 19 patients (3 women; mean [+/-SD] age, 72 [+/- 9] years) with a mean postbronchodilator forced expiratory volume in 1 second 40% (+/-12) of predicted. Baseline RR (23/min), HR (98/min), BP (121/62 mm Hg), Spo(2) (95%), pH (7.31 [+/-0.06]), Paco(2) (65 [+/-12] mm Hg), and Borg score (1.8 [+/-0.43]) were recorded. There were no significant changes in physiologic parameters and oxygenation between NIV and nebulization periods. The only physiologic changes observed were increase in systolic BP (SBP, P = .012) and HR (P = .003) after nebulization. However, significant decrease in oxygen saturation (P = .009) and increase in SBP (P = nonsignificant) were observed between NIV and oxygenation phases.
Short-term cessation of NIV for nebulization treatment did not result in distress, discomfort, or physiologic instabilities. The only detectable changes were increase in SBP and HR, probably due to the systemic adrenergic effects of salbutamol.
研究在慢性阻塞性肺疾病急性加重期为进行雾化药物递送而撤除非侵入性通气(NIV)对生理参数和呼吸困难感觉的影响。
我们在NIV期间、停止NIV(吸氧)10分钟后、用沙丁胺醇(5毫克)和异丙托溴铵(500微克)雾化后以及再次恢复NIV时,测量辅助肌使用情况、呼吸困难感觉、心率(HR)、呼吸频率(RR)、血压(BP)和动脉血气。
我们研究了19例患者(3名女性;平均[±标准差]年龄,72[±9]岁),支气管扩张剂后1秒用力呼气量平均为预测值的40%(±12)。记录了基线RR(23次/分钟)、HR(98次/分钟)、BP(121/62毫米汞柱)、Spo₂(95%)、pH(7.31[±0.06])、Paco₂(65[±12]毫米汞柱)和Borg评分(1.8[±0.43])。在NIV和雾化期间,生理参数和氧合没有显著变化。观察到的唯一生理变化是雾化后收缩压(SBP,P = 0.012)和HR(P = 0.003)升高。然而,在NIV和氧合阶段之间观察到氧饱和度显著降低(P = 0.009)和SBP升高(P = 无显著性差异)。
短期停止NIV进行雾化治疗不会导致痛苦、不适或生理不稳定。唯一可检测到的变化是SBP和HR升高,可能是由于沙丁胺醇的全身肾上腺素能作用。