Brook I
Georgetown University School of Medicine, Washington, DC 20016, USA.
Postgrad Med. 2000 Dec;108(7 Suppl Contemporaty):37-48. doi: 10.3810/pgm.12.2000.suppl10.55.
Anaerobic bacteria predominate in the normal flora of the human oropharynx and therefore are a common cause of endogenous bacterial infections of the upper respiratory tract. They are found in chronic otitis media and sinusitis, play a pathogenic role in tonsillitis, and are important contributors to complications of these infections. Anaerobes also predominate in deep oral and neck infections and abscesses. Their direct pathogenicity in these infections is compounded by their ability to produce beta-lactamase, which allows anaerobes to "shield" non-beta-lactamase-producing bacteria from penicillin activity. Their slow growth, polymicrobial nature, and growing resistance to antimicrobial agents complicate treatment. Usually, antimicrobial therapy is all that is needed, but in some cases, it serves as an important adjunct to surgical intervention. Adequate antimicrobial coverage of both anaerobic and aerobic bacteria is essential because culture usually reveals a mixed infection. Failure to select the appropriate antibiotics may lead to clinical failure.
厌氧菌在人类口咽正常菌群中占主导地位,因此是上呼吸道内源性细菌感染的常见原因。它们存在于慢性中耳炎和鼻窦炎中,在扁桃体炎中起致病作用,并且是这些感染并发症的重要促成因素。厌氧菌在深部口腔和颈部感染及脓肿中也占主导地位。它们在这些感染中的直接致病性因产生β-内酰胺酶的能力而加剧,这使得厌氧菌能够使不产生β-内酰胺酶的细菌免受青霉素活性的影响。它们生长缓慢、具有多种微生物的特性以及对抗菌药物的耐药性不断增加,使治疗变得复杂。通常,抗菌治疗是唯一需要的,但在某些情况下,它是手术干预的重要辅助手段。对厌氧菌和好氧菌进行充分的抗菌覆盖至关重要,因为培养通常显示为混合感染。未能选择合适的抗生素可能导致临床治疗失败。