Department of Orthopaedic Surgery, University of Rome Tor Vergata, Viale Oxford 81, Rome, Italy.
Int Orthop. 2010 Jun;34(5):731-6. doi: 10.1007/s00264-009-0850-x. Epub 2009 Aug 10.
A series of 91 patients (59 males, 32 females, mean age 41 years) with middle-shaft clavicle fracture were assessed at a mean of 8.7 years after injury. Based on Allman's classification, fractures were placed in group Ia, Ib and Ic. The majority (66%) were allocated to groups Ib or Ic. Clinical evaluation was made using the Constant score and simple shoulder test. On post-injury radiographs, we measured the amount of overlapping of the fracture fragments (OV) both in centimetres and as percentage of the length of the clavicle and the mean distance between cranio-caudally displaced fragments (DS). The mean Constant scores were 87.1% and 85.6% in groups Ib and Ic, respectively. In patients with a Constant score > or =90%, the mean OV was 7.7% and the average DS was 1.59 cm. In those with a Constant score of 81-89% the average OV and DS were 12% and 1.6 cm, respectively, with the greatest OV being 12.9. In the nine patients whose Constant score was > or =80% the mean OV was 13.2 and the average DS was 1.7; however, the majority of patients had an OV > 15% and DS > or = 2 cm. In these nine patients the mean Constant score was significantly lower than that in the group with a score of > or =90%. The simple shoulder test showed that 20% of patients were dissatisfied with the outcome; a low score was associated with a severe degree of OV or DS. Fracture nonunion occurred in five cases (5.5%). We conclude that there is a clear-cut indication for surgery in patients with OV > or = 15% or DS > or = 2.3 cm as well as in those with an OV > or = 13% associated with a DS > or = 2 cm. This holds particularly for young and middle-aged patients.
对 91 例(59 名男性,32 名女性,平均年龄 41 岁)中段锁骨骨折患者进行评估,受伤后平均随访 8.7 年。根据 Allman 分类,骨折分为 Ia、Ib 和 Ic 组。大多数(66%)患者被分配到 Ib 或 Ic 组。临床评估采用 Constant 评分和简易肩部测试。在受伤后的 X 线片上,我们测量了骨折碎片重叠的程度(OV),以厘米和锁骨长度的百分比以及头尾向移位碎片之间的平均距离(DS)表示。Ib 和 Ic 组的 Constant 评分分别为 87.1%和 85.6%。在 Constant 评分≥90%的患者中,OV 均值为 7.7%,平均 DS 为 1.59cm。在 Constant 评分为 81-89%的患者中,OV 和 DS 的平均值分别为 12%和 1.6cm,最大 OV 为 12.9。在 Constant 评分≥80%的 9 例患者中,OV 均值为 13.2cm,平均 DS 为 1.7cm;但大多数患者的 OV>15%,DS≥2cm。在这 9 例患者中,平均 Constant 评分明显低于评分≥90%的患者。简易肩部测试显示,20%的患者对结果不满意;评分较低与 OV 或 DS 严重程度相关。5 例(5.5%)发生骨折不愈合。我们得出结论,对于 OV≥15%或 DS≥2.3cm 的患者,以及 OV≥13%且 DS≥2cm 的患者,有明确的手术指征。对于年轻和中年患者尤其如此。