Department of Pathology, Tokyo Women’s Medical University, 8-1 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8666, Japan.
Acta Neuropathol. 2009 Dec;118(6):755-62. doi: 10.1007/s00401-009-0580-6.
Mounting evidence suggests that glutamate excitotoxicity induces both enzymatic cleavage and nuclear translocation of apoptosis-inducing factor (AIF), which is involved in apoptosis-like programed cell death characterized by nuclear condensation without appearance of apoptotic bodies. Given the lack of apoptotic bodies in motor neurons in the spinal cord of patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS), the aim of the present study was to determine the role for AIF in this disease. We investigated the expression of AIF in spinal cords obtained at autopsy from ten sporadic ALS patients and ten age-matched, control subjects, using morphological and quantitative techniques. Immunohistochemical analysis showed that AIF immunoreactivity was localized in the nucleus as well as the cytoplasm of a subset of affected motor neurons and reactive astrocytes in the ALS cases, while it was restricted to the cytoplasm of these cells in the control cases. Immunoblot analysis disclosed immunoreactivity for cleaved AIF in both cytoplasmic and nuclear protein extracts at a 57-kDa mobility. Densitometric analysis revealed significant increases in the cytoplasmic cleaved AIF/cytoplasmic β-actin ratio and the nuclear cleaved AIF/nuclear histone H1 ratio in the ALS group compared with the control group. There was no significant link between the cytoplasmic and nuclear cleaved AIF levels in the ALS spinal cords and the clinical features such as phenotypes, age at death, and disease duration. Our results provide evidence for persistent cleavage and nuclear translocation of AIF in ALS spinal cord, suggesting implications for the AIF-mediated motor neuron death in this disease.
越来越多的证据表明,谷氨酸兴奋性毒性诱导凋亡诱导因子(AIF)的酶切和核转位,AIF 参与了以核浓缩而无凋亡小体出现为特征的类似凋亡的程序性细胞死亡。鉴于肌萎缩侧索硬化症(ALS)患者脊髓运动神经元中缺乏凋亡小体,本研究旨在确定 AIF 在这种疾病中的作用。我们使用形态学和定量技术,研究了从 10 例散发性 ALS 患者和 10 例年龄匹配的对照患者尸检脊髓中 AIF 的表达。免疫组织化学分析显示,AIF 免疫反应性定位于 ALS 病例中受影响的运动神经元和反应性星形胶质细胞的核内以及细胞质内,而在对照病例中,它仅局限于这些细胞的细胞质内。免疫印迹分析显示,在细胞质和核蛋白提取物中,57kDa 迁移的 cleaved AIF 均有免疫反应性。密度分析显示,与对照组相比,ALS 组细胞质中 cleaved AIF/细胞质 β-肌动蛋白的比率和核中 cleaved AIF/核组蛋白 H1 的比率均显著增加。在 ALS 脊髓中,细胞质和核中 cleaved AIF 的水平与临床特征(表型、死亡年龄和疾病持续时间)之间没有显著关联。我们的研究结果为 ALS 脊髓中 AIF 的持续切割和核转位提供了证据,提示 AIF 介导的运动神经元死亡在这种疾病中具有重要意义。