Department of Pharmacology and Physiology, University of Zaragoza, Spain.
Free Radic Res. 2009;43(11):1080-9. doi: 10.1080/10715760903176927.
Cholestasis occurs in a variety of hepatic diseases and causes damage due to accumulation of bile acids in the liver. The aim was to investigate the effect of several bile acids, i.e. chenodeoxycholic, taurochenodeoxycholic, deoxycholic, taurodeoxycholic, ursodeoxycholic, lithocholic and taurolithocholic (TLC), in inducing oxidative damage. Hepatic tissue of male Sprague-Dawley rats was incubated with or without 1 mM of each bile acid, with or without 0.1 mM FeCl(3) and 0.1 mM ascorbic acid for the purpose of generating free radicals. Several bile acids increased lipid and protein oxidation, with TLC being the most pro-oxidative (657% and 175% in homogenates and 350% and 311% in membranes, respectively). TLC also enhanced iron-induced oxidative stress to lipids (21% in homogenates and 29% in membranes) and to proteins (74% in membranes). This enhancement was dose- and time-dependent and was reduced by melatonin. These results suggest that bile acids differentially mediate hepatic oxidative stress and may be involved in the physiopathology of cholestasis.
胆汁淤积症发生于各种肝脏疾病中,由于胆汁酸在肝脏中的蓄积而导致损伤。本研究旨在探讨几种胆汁酸(鹅脱氧胆酸、牛磺鹅脱氧胆酸、脱氧胆酸、牛磺脱氧胆酸、熊脱氧胆酸、胆酸和牛磺胆酸)在诱导氧化损伤中的作用。雄性 Sprague-Dawley 大鼠的肝组织与 1mM 各胆汁酸孵育,同时加入或不加入 0.1mM FeCl3 和 0.1mM 抗坏血酸,以产生自由基。几种胆汁酸增加了脂质和蛋白质的氧化,其中牛磺胆酸的氧化作用最强(在匀浆中分别增加了 657%和 175%,在膜中分别增加了 350%和 311%)。牛磺胆酸还增强了铁诱导的脂质(在匀浆中增加了 21%,在膜中增加了 29%)和蛋白质(在膜中增加了 74%)的氧化应激。这种增强作用呈剂量和时间依赖性,并可被褪黑素所抑制。这些结果表明,胆汁酸可不同程度地介导肝氧化应激,并可能参与胆汁淤积症的病理生理学过程。