Department of Dermatology and Allergy, University of Bochum, Germany.
J Dtsch Dermatol Ges. 2010 Feb;8(2):81-7. doi: 10.1111/j.1610-0387.2009.07211.x. Epub 2009 Aug 11.
The post-thrombotic syndrome (PTS) is a common but not completely understood and rarely studied sequela of an acute deep vein thrombosis. The influence of several risk factors on the incidence or severity of PTS is controversial. The therapeutic options for PTS are still limited. Appropriate medical compression stockings can reduce the incidence (-50 %) as well as the severity of PTS. In the case of severe, symptomatic PTS, they should be worn lifelong. As PTS is a chronic and often progressive disease, patients need regular clinical follow-up and encouragement to continuously wear their compression therapy. New strategies for treating PTS are needed.
血栓后综合征(PTS)是一种常见但尚未完全被了解和研究的急性深静脉血栓形成的后遗症。有几个危险因素对 PTS 的发生率或严重程度的影响存在争议。PTS 的治疗选择仍然有限。适当的医用压缩袜可以降低 PTS 的发生率(-50%)和严重程度。在严重、有症状的 PTS 情况下,应终身穿着。由于 PTS 是一种慢性且常进展性疾病,患者需要定期进行临床随访,并鼓励其持续穿着压缩治疗。需要新的策略来治疗 PTS。