Capdevila Plaza Luis, Cubero Juan José, Luna Enrique, Hernández Gallego Román
Servicio de Nefrología, Hospital Vall d'Hebron, Barcelona.
Nefrologia. 2009;29 Suppl 1:7-15. doi: 10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.S.1.5632.EN.FULL.
In kidney transplantation patient and graft survival are excellent in short-term and mid-term, although they remain stable in the long-term.The incidence of acute rejection has decreased to 8%-15%.Despite marked progress in understanding immunologic mechanisms involved in transplantation, new tools are required to detect early changes that could affect allograft function allowing us to anticipate histological lesions and providing a more accurate use of immunosuppressive drugs.From an immunologic point of view, efforts should be directed to avoid interstitial fibrosis and tubular atrophy (IF/TA) and to prevent antibody-mediated rejection.The most frequent cause of late graft loss is IF/TA.Improvement in kidney transplant results have been achieved with calcineurin inhibitors -CNI- (cyclosporin and tacrolimus), antiproliferative agents (mycophenolate mofetil and enteric-coated mycophenolic acid) and T-cell depleting antibodies. The combination of tacrolimus + mycophenolate mofetil + steroids has been the gold standard in kidney transplant immunosuppression. An adequate balance in order to maintain the appropriate immune response is essential to the patient to avoid infections or neoplasias as well to prevent rejection.In renal transplant recipients with chronic kidney disease stage 4T in which renal function remains stable,immuno-suppressive drugs can be continued at the usual maintenance doses. As GFR declines, CNI and antiproliferative drugs should be reduced.
在肾移植中,患者和移植物的短期和中期存活率极佳,尽管长期来看保持稳定。急性排斥反应的发生率已降至8%-15%。尽管在理解移植免疫机制方面取得了显著进展,但仍需要新工具来检测可能影响移植物功能的早期变化,以便我们预测组织学病变并更准确地使用免疫抑制药物。从免疫学角度来看,应致力于避免间质纤维化和肾小管萎缩(IF/TA),并预防抗体介导的排斥反应。晚期移植物丢失最常见的原因是IF/TA。钙调神经磷酸酶抑制剂(CNI)(环孢素和他克莫司)、抗增殖剂(霉酚酸酯和肠溶型霉酚酸)以及T细胞清除抗体已使肾移植结果得到改善。他克莫司+霉酚酸酯+类固醇的联合用药一直是肾移植免疫抑制的金标准。保持适当免疫反应的充分平衡对患者至关重要,以避免感染或肿瘤形成以及预防排斥反应。在肾功能保持稳定的慢性肾脏病4T期肾移植受者中,免疫抑制药物可按常规维持剂量继续使用。随着肾小球滤过率下降,应减少CNI和抗增殖药物的用量。