Xu Y H, Maronpot R, Pitot H C
Department of Pathology, Shanghai Medical University, People's Republic of China.
Carcinogenesis. 1990 Feb;11(2):267-72. doi: 10.1093/carcin/11.2.267.
The effects of varying the interval of time between initiation with diethylnitrosamine (DEN) and promotion by phenobarbital (PB) on the development of altered hepatic foci (AHF) and hepatomas in female Fischer 344 rats was investigated. The intervals between DEN initiation after a 70% partial hepatectomy and a subsequent 6 month period of promotion by feeding of PB were 1 day, 1 week, 1 month, 2 months, 6 months and 11 months. The number and volume percentage occupied by AHF were determined by quantitative stereologic methods on serial frozen sections stained for the markers gamma-glutamyltranspeptidase (GGT), canalicular adenosine triphosphatase (ATPase), glucose-6-phosphatase (G6Pase) and the placental form of glutathione S-transferase (GST-pi). The number of AHF was greatest when the initiation-promotion interval was only 1 day, and there was a tendency for the number of AHF to decrease as the interval between initiation with DEN and the start of PB promotion was extended. An 11 month delay between initiation and promotion resulted in only 20% fewer AHF than when promotion was begun 1 day after initiation. On the other hand, the volume percentage fraction of AHF did not change when the initiation-promotion interval was increased from 1 day to 2 months. An interval of 6 months roughly doubled the volume percentage fraction, but an interval of 11 months led to a 7- to 8-fold increase in the volume percentage of AHF over that from a 1 day interval. The phenotypic distribution of AHF was significantly lower in relation to certain markers, especially GGT and GST-pi, in those animals only initiated with DEN compared with those initiated with DEN and promoted with PB. When no exogenous promotion was given, there was still a nearly linear increase in both the number and volume percentage occupied by AHF in the liver of rats initiated with DEN. On the other hand, rats subjected to a 1 week interval between DEN initiation and PB promotion exhibited the greatest number of hepatocellular carcinomas 14 months after initiation, compared with other groups. These studies demonstrated a gradually decreasing effectiveness of PB as a promoting agent to stimulate the growth of all AHF initiated by DEN as the interval between initiation and promotion was extended.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
研究了在雌性Fischer 344大鼠中,改变二乙基亚硝胺(DEN)启动与苯巴比妥(PB)促癌之间的时间间隔对肝灶性病变(AHF)和肝癌发生发展的影响。在70%部分肝切除后用DEN启动,随后通过喂食PB进行6个月促癌,其间的时间间隔分别为1天、1周、1个月、2个月、6个月和11个月。通过定量体视学方法,在对γ-谷氨酰转肽酶(GGT)、胆小管型三磷酸腺苷酶(ATPase)、葡萄糖-6-磷酸酶(G6Pase)和谷胱甘肽S-转移酶胎盘型(GST-pi)等标志物进行染色的系列冰冻切片上,测定AHF的数量和所占体积百分比。当启动-促癌间隔仅为1天时,AHF的数量最多,并且随着DEN启动与PB促癌开始之间的间隔延长,AHF的数量有减少的趋势。启动与促癌之间延迟11个月导致AHF数量仅比启动后1天开始促癌时少20%。另一方面,当启动-促癌间隔从1天增加到2个月时,AHF的体积百分比没有变化。6个月的间隔使体积百分比大致翻倍,但11个月的间隔导致AHF的体积百分比比1天间隔时增加了7至8倍。与仅用DEN启动的动物相比,在用DEN启动并经PB促癌的动物中,AHF相对于某些标志物(尤其是GGT和GST-pi)的表型分布显著降低。当不给予外源性促癌时,在用DEN启动的大鼠肝脏中,AHF的数量和所占体积百分比仍有近乎线性的增加。另一方面,在DEN启动与PB促癌之间间隔1周的大鼠,在启动后14个月时肝细胞癌的数量最多,与其他组相比。这些研究表明,随着启动与促癌之间的间隔延长,PB作为促癌剂刺激由DEN启动的所有AHF生长的有效性逐渐降低。(摘要截短于400字)