Division of Newborn Medicine, Department of Pediatrics, New York Presbyterian Hospital-Weill Cornell Medical College, New York, New York 10065, USA.
Pediatr Res. 2009 Nov;66(5):528-32. doi: 10.1203/PDR.0b013e3181baa3dd.
In very low birth weight (VLBW) infants, acute renal impairment (ARI) is common, but there is no consensus about criteria for its diagnosis. Neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) is an early and sensitive indicator of renal impairment in experimental animals, children, and adults. Urinary NGAL (UNGAL) is detectable in VLBW infants; however, there is no reference range in this population. The objective of this study is to define the reference range for UNGAL in VLBW infants with no risk factors for acute renal impairment. UNGAL concentration was determined in urine samples collected from day of life (DOL) 4 through DOL 30 in 50 newborns with uncomplicated clinical courses, selected from a total of 145 prospectively enrolled appropriate for gestational age inborn VLBW premature infants. The birth weight and gestational age ranges were 790-1490 g and 26-33 wk, respectively. The median, 95th and 99th percentiles, and range of pooled UNGAL values were 5 ng/mL, 50 ng/mL, 120 ng/mL, and 2-150 ng/mL, respectively. Greater variability and higher quantile levels of UNGAL were observed in females versus males. In conclusion, a reference range for UNGAL in VLBW infants, similar to that in children and adults, has been established.
在极低出生体重(VLBW)婴儿中,急性肾功能损害(ARI)很常见,但对于其诊断标准尚无共识。中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)是实验动物、儿童和成人肾功能损害的早期和敏感指标。尿 NGAL(UNGAL)可在 VLBW 婴儿中检测到;然而,在该人群中没有参考范围。本研究的目的是确定无急性肾功能损害危险因素的 VLBW 婴儿的 UNGAL 参考范围。从总共 145 名前瞻性入组的适合胎龄的内在 VLBW 早产儿中选择了 50 名具有简单临床病程的新生儿,在生后第 4 天至第 30 天收集尿液样本,以确定 UNGAL 浓度。出生体重和胎龄范围分别为 790-1490g 和 26-33 周。UNGAL 值的中位数、95%和 99%分位数和范围分别为 5ng/ml、50ng/ml、120ng/ml 和 2-150ng/ml。与男性相比,女性的 UNGAL 变异性更大,分位数水平更高。总之,已经建立了 VLBW 婴儿 UNGAL 的参考范围,与儿童和成人相似。