Suppr超能文献

重症监护治疗期间功能残气量的测量:技术方面及其可能的临床应用。

Measurements of functional residual capacity during intensive care treatment: the technical aspects and its possible clinical applications.

作者信息

Heinze H, Eichler W

机构信息

Department of Anesthesiology, University of Lübeck, Lübeck, Germany.

出版信息

Acta Anaesthesiol Scand. 2009 Oct;53(9):1121-30. doi: 10.1111/j.1399-6576.2009.02076.x. Epub 2009 Aug 13.

Abstract

Direct measurement of lung volume, i.e. functional residual capacity (FRC) has been recommended for monitoring during mechanical ventilation. Mostly due to technical reasons, FRC measurements have not become a routine monitoring tool, but promising techniques have been presented. We performed a literature search of studies with the key words 'functional residual capacity' or 'end expiratory lung volume' and summarize the physiology and patho-physiology of FRC measurements in ventilated patients, describe the existing techniques for bedside measurement, and provide an overview of the clinical questions that can be addressed using an FRC assessment. The wash-in or wash-out of a tracer gas in a multiple breath maneuver seems to be best applicable at bedside, and promising techniques for nitrogen or oxygen wash-in/wash-out with reasonable accuracy and repeatability have been presented. Studies in ventilated patients demonstrate that FRC can easily be measured at bedside during various clinical settings, including positive end-expiratory pressure optimization, endotracheal suctioning, prone position, and the weaning from mechanical ventilation. Alveolar derecruitment can easily be monitored and improvements of FRC without changes of the ventilatory setting could indicate alveolar recruitment. FRC seems to be insensitive to over-inflation of already inflated alveoli. Growing evidence suggests that FRC measurements, in combination with other parameters such as arterial oxygenation and respiratory compliance, could provide important information on the pulmonary situation in critically ill patients. Further studies are needed to define the exact role of FRC in monitoring and perhaps guiding mechanical ventilation.

摘要

在机械通气期间,推荐直接测量肺容积,即功能残气量(FRC)用于监测。主要由于技术原因,FRC测量尚未成为常规监测工具,但已有颇具前景的技术出现。我们对关键词为“功能残气量”或“呼气末肺容积”的研究进行了文献检索,总结了通气患者FRC测量的生理学和病理生理学,描述了现有的床旁测量技术,并概述了使用FRC评估可解决的临床问题。在多次呼吸动作中示踪气体的吸入或呼出似乎最适用于床旁测量,并且已经出现了具有合理准确性和可重复性的氮或氧吸入/呼出的颇具前景的技术。对通气患者的研究表明,在各种临床情况下,包括呼气末正压优化、气管内吸痰、俯卧位以及机械通气撤机期间,都可以很容易地在床旁测量FRC。肺泡萎陷可以很容易地被监测到,并且在通气设置不变的情况下FRC的改善可能表明肺泡复张。FRC似乎对已经膨胀的肺泡过度膨胀不敏感。越来越多的证据表明,FRC测量与其他参数(如动脉氧合和呼吸顺应性)相结合,可以提供有关危重症患者肺部情况的重要信息。需要进一步的研究来确定FRC在监测以及可能指导机械通气方面的确切作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验