Watts M E, Dennis M F, Roberts I J
Gray Laboratory of the Cancer Research Campaign, Mount Vernon Hospital, Northwood, Middlesex, U.K.
Int J Radiat Biol. 1990 Feb;57(2):361-72. doi: 10.1080/09553009014552461.
The radiosensitization of two human tumour in vitro cell lines, HT-1080 and LoVo, has been compared with that of the Chinese hamster cell line V79-379A. Although the two human tumour cell lines were more radiosensitive than the V79 cell line sensitizer, enhancement ratios for misonidazole, pimonidazole and azomycin were similar (relative to extracellular concentration) for all three cell lines. Average intracellular concentrations of radiosensitizer were measured by high-performance liquid chromatography. In all three cell lines the uptake of misonidazole and azomycin was extremely rapid whereas that of pimonidazole was initially much slower before reaching a plateau. The ratios of intracellular concentration of radiosensitizer to extracellular concentration (Ci to Ce) for misonidazole were 0.8 (HT-1080) and 0.7 (LoVo and V79); for azomycin 0.9 (HT-1080 and LoVo) and 0.8 (V79). In contrast Ci/Ce for pimonidazole varied with cell line, the values being 1.8 (LoVo), 2.6 (HT-1080) and 3.3 (V79). Intracellular amounts of non-protein sulphydryl (NPSH) varied between cell lines by about a factor of three. However, when the average cell volume was taken into consideration the concentrations of NPSH were very similar, being 4.2 (HT-1080), 5.6 (LoVo) and 5.7 (V79) mmol dm-3. NPSH levels expressed as nmol per mg protein were also similar.
已将两种人肿瘤体外细胞系HT - 1080和LoVo的放射增敏作用与中国仓鼠细胞系V79 - 379A的放射增敏作用进行了比较。尽管这两种人肿瘤细胞系比V79细胞系更具放射敏感性,但对于所有三种细胞系,灭滴灵、匹莫硝唑和偶氮霉素的增敏比(相对于细胞外浓度)相似。通过高效液相色谱法测量放射增敏剂的平均细胞内浓度。在所有三种细胞系中,灭滴灵和偶氮霉素的摄取极其迅速,而匹莫硝唑的摄取在达到平台期之前最初要慢得多。灭滴灵的细胞内浓度与细胞外浓度之比(Ci/Ce)对于HT - 1080为0.8,对于LoVo和V79为0.7;对于偶氮霉素,HT - 1080和LoVo为0.9,V79为0.8。相比之下,匹莫硝唑的Ci/Ce因细胞系而异,其值分别为1.8(LoVo)、2.6(HT - 1080)和3.3(V79)。细胞系之间非蛋白巯基(NPSH)的细胞内含量相差约三倍。然而,当考虑平均细胞体积时,NPSH的浓度非常相似,分别为4.2(HT - 1080)、5.6(LoVo)和5.7(V79)mmol dm-3。以每毫克蛋白质中NPSH的纳摩尔数表示的NPSH水平也相似。