Li Xiao-Hong, Wang Hong-Bin, Xu Li-Li, Song Xiao-Lin, Zheng Ling, He Yu-Wei, Zhang Lu-Fen
School of Acu-moxibustion, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100029, China.
Zhen Ci Yan Jiu. 2009 Apr;34(2):83-8.
To observe the influence of preventive acupuncture (PA) and preventive moxibustion (PM) at "Guanyuan" (CV 4) on the immune function in natural climacteric rats.
A total of 160 female SD rats were randomized into control, PA and PM groups, the former one group was further divided into 10 month (mon), 12 mon, 14 mon and 16 mon subgroups, and the later two groups were further divided into 12 mon, 14 mon and 16 mon subgroups, with 16 rats in each. In addition, other 16 female SD rats aged 3.5 mon were used as the young control (YC) group. "Guanyuan" (CV 4) was punctured with an acupuncture needle and the needle was retained for 20 min, or given with one ignited moxa-cone from the age of 10 mon on. The treatment was conducted twice every week, 8 weeks altogether. The expression of HSP 70 and HSP 70 mRNA of the spleen tissue was detected by using immunohistochemistry and in situ hybridization respectively, and serum IL-2 and TNF-alpha contents were assayed by using radio-immunoassay.
In comparison with YC group, 1) the expression of spleen HSP 70 and HSP 70 mRNA increased significantly in 10 mon control (mon-C), 12 mon-PM and 12 mon-PA groups, and 14 mon-PA group (only HSP 70 mRNA) (P < 0.05, P < 0.01); 2) HSP 70 expression decreased remarkably in 14 mon-C, 16 mon-C and 16 mon-PA groups (P < 0.05, P < 0.01); 3) IL-2 contents decreased evidently in 12 mon-C and 14 mon-C groups, and TNF-alpha contents increased obviously in 12 mon-PM, 12 mon-PA and 16 mon-C groups (P < 0.05). In comparison with the corresponding same age control groups, HSP 70 and HSP 70 mRNA expression increased significantly in 12 mon-PM and 12 mon-PA groups, 14 mon-PM and 16 mon-PM (HSP 70 only), 14 mon-PA (HSP 70 mRNA only) groups (P < 0.05, P < 0.01); IL-2 level of 12 mon-PM group, and TNF-alpha contents of 12 mon-PM and 12 mon-PA groups increased markedly (P < 0.05, P < 0.01). No significant differences were found between PM and PA groups in most different age groups (P > 0.05).
Both preventive acupuncture and preventive moxibustion can upregulate the expression of spleen HSP 70 and HSP 70 mRNA and serum IL-2 and TNF-alpha levels, which may contribute to their effects in enhancing the immune function in menopausal rats.
观察关元穴(CV 4)预防性针刺(PA)和预防性艾灸(PM)对自然衰老雌性大鼠免疫功能的影响。
将160只雌性SD大鼠随机分为对照组、PA组和PM组,对照组再分为10月龄、12月龄、14月龄和16月龄亚组,后两组再分为12月龄、14月龄和16月龄亚组,每组16只。另取16只3.5月龄雌性SD大鼠作为青年对照组(YC)。从10月龄开始,用针灸针针刺关元穴(CV 4)并留针20分钟,或用1个点燃的艾炷进行艾灸。每周治疗2次,共8周。分别采用免疫组化和原位杂交法检测脾脏组织中热休克蛋白70(HSP 70)及其mRNA的表达,采用放射免疫法检测血清白细胞介素-2(IL-2)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)含量。
与YC组比较,1)10月龄对照组(mon-C)、12月龄PM组和PA组、14月龄PA组(仅HSP 70 mRNA)脾脏HSP 70及其mRNA表达显著升高(P<0.05,P<0.01);2)14月龄C组、16月龄C组和16月龄PA组HSP 70表达显著降低(P<0.05,P<0.01);3)12月龄C组和14月龄C组IL-2含量明显降低,12月龄PM组、12月龄PA组和16月龄C组TNF-α含量明显升高(P<0.05)。与相应同年龄对照组比较,12月龄PM组和PA组、14月龄PM组和16月龄PM组(仅HSP 70)、14月龄PA组(仅HSP 70 mRNA)HSP 70及其mRNA表达显著升高(P<0.05,P<0.01);12月龄PM组IL-2水平,12月龄PM组和12月龄PA组TNF-α含量明显升高(P<0.05,P<0.01)。多数不同年龄组PM组与PA组比较差异无统计学意义(P>0.05)。
预防性针刺和预防性艾灸均可上调脾脏HSP 70及其mRNA表达以及血清IL-2和TNF-α水平,这可能是其增强绝经大鼠免疫功能的作用机制。