Suppr超能文献

长期护理机构居民和工作人员以及毗邻急性护理医院老年病房的多重耐药菌定植。

Colonization of residents and staff of a long-term-care facility and adjacent acute-care hospital geriatric unit by multiresistant bacteria.

机构信息

Reparto di Geriatria, Comprensorio Sanitario di Bolzano, Bolzano, Italy.

出版信息

Clin Microbiol Infect. 2010 Jul;16(7):934-44. doi: 10.1111/j.1469-0691.2009.03024.x. Epub 2009 Aug 17.

Abstract

Long-term-care facilities (LTCFs) are reservoirs of resistant bacteria. We undertook a point-prevalence survey and risk factor analysis for specific resistance types among residents and staff of a Bolzano LTCF and among geriatric unit patients in the associated acute-care hospital. Urine samples and rectal, inguinal, oropharyngeal and nasal swabs were plated on chromogenic agar; isolates were typed by pulsed-field gel electrophoresis; resistance genes and links to insertion sequences were sought by PCR; plasmids were analysed by PCR, restriction fragment length polymorphism and incompatibility grouping. Demographic data were collected. Of the LTCF residents, 74.8% were colonized with ≥1 resistant organism, 64% with extended-spectrum β-lactamase (ESBL) producers, 38.7% with methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), 6.3% with metallo-β-lactamase (MBL) producers, and 2.7% with vancomycin-resistant enterococci. Corresponding rates for LTCF staff were 27.5%, 14.5%, 14.5%, 1.5% and 0%, respectively. Colonization frequencies for geriatric unit patients were lower than for those in the LTCF. Both clonal spread and plasmid transfer were implicated in the dissemination of MBL producers that harboured IncN plasmids bearing bla(VIM-1), qnrS, and bla(SHV-12). Most (44/45) ESBL-producing Escherichia coli isolates had bla(CTX-M) genes of group 1; a few had bla(CTX-M) genes of group 9 or bla(SHV-5); those with bla(CTX-M-15) or bla(SHV-5) were clonal. Risk factors for colonization of LTCF residents with resistant bacteria included age ≥86 years, antibiotic treatment in the previous 3 months, indwelling devices, chronic obstructive pulmonary disease, physical disability, and the particular LTCF unit; those for geriatric unit patients were age and dementia. In conclusion, ESBL-producing and MBL-producing Enterobacteriaceae and MRSA were prevalent among the LTCF residents and staff, but less so in the hospital geriatric unit. Education of LTCF employees and better infection control are proposed to minimize the spread of resistant bacteria in the facility.

摘要

长期护理机构 (LTCF) 是耐药菌的储存库。我们对博尔扎诺 LTCF 的居民和工作人员以及相关急性护理医院老年病房患者的特定耐药类型进行了点患病率调查和危险因素分析。尿液样本和直肠、腹股沟、口咽和鼻拭子接种在显色琼脂上;通过脉冲场凝胶电泳对分离株进行分型;通过 PCR 寻找耐药基因和与插入序列的联系;通过 PCR、限制性片段长度多态性和不相容性分组分析质粒。收集人口统计学数据。LTCF 居民中,74.8% 定植有≥1 种耐药菌,64% 为产超广谱β-内酰胺酶 (ESBL) 菌,38.7% 为耐甲氧西林金黄色葡萄球菌 (MRSA),6.3% 为产金属β-内酰胺酶 (MBL) 菌,2.7% 为耐万古霉素肠球菌。相应的 LTCF 工作人员的比例分别为 27.5%、14.5%、14.5%、1.5% 和 0%。老年病房患者的定植率低于 LTCF 患者。克隆传播和质粒转移都与携带 IncN 质粒且携带 bla(VIM-1)、qnrS 和 bla(SHV-12)的 MBL 产生菌的传播有关。大多数(44/45)产 ESBL 的大肠杆菌分离株具有 1 组 bla(CTX-M)基因;少数具有 9 组或 bla(SHV-5)bla(CTX-M)基因;具有 bla(CTX-M-15)或 bla(SHV-5)的分离株具有克隆性。LTCF 居民定植耐药菌的危险因素包括年龄≥86 岁、过去 3 个月接受抗生素治疗、留置装置、慢性阻塞性肺疾病、身体残疾和特定的 LTCF 病房;老年病房患者的危险因素是年龄和痴呆。总之,产 ESBL 和 MBL 的肠杆菌科和 MRSA 在 LTCF 居民和工作人员中很常见,但在医院老年病房中则较少见。建议对 LTCF 员工进行教育并加强感染控制,以最大限度地减少设施中耐药菌的传播。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验