Kucukomeroglu B, Kurnaz A, Damla N, Cevik U, Celebi N, Ataksor B, Taskin H
Department of Physics, Karadeniz Technical University, Trabzon, Turkey.
J Radiol Prot. 2009 Sep;29(3):417-28. doi: 10.1088/0952-4746/29/3/006. Epub 2009 Aug 18.
This study assesses the results of environmental radioactivity measurements for Bayburt Province in the Eastern Black Sea area of Turkey. Using gamma-ray spectrometry, activity concentrations of the natural radionuclides (226)Ra, (232)Th and (40)K and a fission product (137)Cs were investigated in soil samples. The activity concentrations of (226)Ra, (232)Th and (40)K in various building materials such as sand, cement and marble and in drinking waters were determined. The activity concentrations vary from 16 to 54 Bq kg(-1) for (226)Ra, from 10 to 21 Bq kg(-1) for (232)Th and from 113 to 542 Bq kg(-1) for (40)K in building materials. The mean specific activity concentrations of (226)Ra, (232)Th and (40)K in drinking waters were 93, 30 and 504 mBq l(-1), respectively. The concentrations of gross alpha and beta radioactivity in drinking water samples collected from four different sampling stations have been determined. The results show that the gross alpha and beta activities are lower than the screening levels given by the World Health Organization (WHO), which are a maximum contaminant level of 0.5 Bq l(-1) and 1.0 Bq l(-1) gross alpha and beta radioactivity, respectively, in drinking water. Indoor radon measurements were made in 44 dwellings in Bayburt by using Cr-39 detectors. Radon concentrations in dwellings in Bayburt varied from 17 to 125 Bq m(-3) and the average value was 56 Bq m(-3). The results obtained in this study indicate that the region has a background radiation level that is within the typical natural range and shows no significant departures from other parts of the country.
本研究评估了土耳其黑海东部地区巴伊布尔特省的环境放射性测量结果。利用伽马射线能谱法,对土壤样品中的天然放射性核素(226)镭、(232)钍和(40)钾以及裂变产物(137)铯的活度浓度进行了调查。测定了沙子、水泥和大理石等各种建筑材料以及饮用水中(226)镭、(232)钍和(40)钾的活度浓度。建筑材料中(226)镭的活度浓度在16至54贝克勒尔每千克之间,(232)钍为10至21贝克勒尔每千克,(40)钾为113至542贝克勒尔每千克。饮用水中(226)镭、(232)钍和(40)钾的平均比活度浓度分别为93、30和504毫贝克勒尔每升。已测定了从四个不同采样站采集的饮用水样品中的总α和β放射性浓度。结果表明,总α和β活度低于世界卫生组织(WHO)给出的筛查水平,即饮用水中总α放射性和总β放射性的最大污染物水平分别为0.5贝克勒尔每升和1.0贝克勒尔每升。在巴伊布尔特的44处住宅中使用铬-39探测器进行了室内氡测量。巴伊布尔特住宅中的氡浓度在17至125贝克勒尔每立方米之间,平均值为56贝克勒尔每立方米。本研究获得的结果表明,该地区的背景辐射水平在典型的天然范围内,与该国其他地区相比没有显著差异。