Martényi Ferenc, Treuer Tamas, Gau Susan Shur-Fen, Hong Sungdo David, Palaczky Mária, Suba Ján, Tiberiu Mircea, Uhlíková Petra, Xu Tong, Zoroğlu Salih, Gadow Kenneth D, Walton Richard, Harrison Gavan
1 Lilly Research Laboratories , Indianapolis, Indiana.
J Child Adolesc Psychopharmacol. 2009 Aug;19(4):363-76. doi: 10.1089/cap.2008.0148.
Attention deficit/hyperactivity disorder (ADHD) is often poorly understood, and treatment practices are variable. This 12-month, prospective, observational study provides information about the diagnosis, co-morbidities, treatment patterns, and quality of life (QOL) of patients aged 6-17 years with ADHD symptoms from eastern Asia and central and eastern Europe. Here, we present baseline data for the 1068 enrolled and eligible patients in the study (median age 8 years, 82.2% male). Patients were grouped into two cohorts based on whether they were prescribed psycho- and/or pharmacotherapy (n = 794) or not (n = 274) at study entry. On average, patients receiving treatment were significantly older (9.1 vs. 8.4 years, p < 0.001), more severely ill (Clinical Global Impressions [CGI]-ADHD-S, 4.6 vs. 4.2, p < 0.001; Child Symptom Inventory-4 Parent Checklist (CSI-4) ADHD:C, 35.2 vs. 31.9, p < 0.001), and had significantly higher CSI-4 symptom severity scores relating to various co-morbidities than patients not receiving treatment. At study initiation, patient's health-related QOL was significantly impaired as measured on the Child Health and Illness Profile-Child Edition (CHIP-CE) rating scale, with significantly more impairment in the treated group of patients for the Comfort, Risks Avoidance, and Achievement domains. These results provide a description of ADHD and treatment practices in these regions and establish a baseline for gauging changes over time in the study sample.
注意缺陷多动障碍(ADHD)常常未被充分理解,治疗方法也各不相同。这项为期12个月的前瞻性观察性研究提供了有关东亚以及中东欧地区6至17岁有ADHD症状患者的诊断、共病情况、治疗模式和生活质量(QOL)的信息。在此,我们展示了该研究中1068名入组且符合条件患者的基线数据(中位年龄8岁,男性占82.2%)。根据研究开始时是否接受心理和/或药物治疗,患者被分为两组(接受治疗组n = 794,未接受治疗组n = 274)。平均而言,接受治疗的患者年龄显著更大(9.1岁对8.4岁,p < 0.001),病情更严重(临床总体印象量表[CGI]-ADHD-S评分,4.6对4.2,p < 0.001;儿童症状量表-4家长检查表[CSI-4]ADHD:C评分,35.2对31.9,p < 0.001),并且与未接受治疗的患者相比,其与各种共病相关的CSI-4症状严重程度评分显著更高。在研究开始时,根据儿童健康与疾病概况-儿童版(CHIP-CE)评分量表测量,患者的健康相关生活质量显著受损,在舒适、风险规避和成就领域,接受治疗的患者组受损更为明显。这些结果描述了这些地区的ADHD及治疗方法,并为衡量研究样本随时间的变化建立了基线。