Kadoch Isaac Jacques, Jamal Wael, Phillips Simon J, Hemmings Robert, Lapensée Louise, Couturier Bernard, Bissonnette François
University of Montreal, Department of Obstetrics and Gynecology, Saint Luc Hospital (CHUM), 1058 rue Saint-Denis, Montreal, Québec, Canada.
Reprod Biomed Online. 2009 Aug;19(2):221-3. doi: 10.1016/s1472-6483(10)60076-4.
The recovery of a mature oocyte from a modified natural cycle followed by in-vitro fertilization (nIVF) is an attractive alternative to conventional IVF, involving ovarian stimulation, in the treatment of female infertility. Ovarian agenesis is a rare disorder resulting in primary amenorrhoea and infertility in affected females. A couple sought help for infertility due to ovarian agenesis of the female partner and decided to pursue treatment utilizing oocyte donation. Modified natural-cycle egg retrieval was carried out on the donor; one mature oocyte was retrieved and underwent IVF using a sperm sample from the male partner. A good-quality embryo was transferred, A viable pregnancy was confirmed by ultrasound scan and resulted in the delivery of a healthy baby boy at 36 weeks' gestation. This is the second published report of an ongoing clinical pregnancy and subsequent birth resulting from oocyte donation recovered during a modified natural cycle. The use of less invasive assisted reproduction techniques such as nIVF can be used in oocyte donation cycles successfully.
在治疗女性不孕症时,从改良自然周期中获取成熟卵母细胞并进行体外受精(nIVF)是一种有吸引力的替代传统体外受精(涉及卵巢刺激)的方法。卵巢发育不全是一种罕见的疾病,会导致受影响女性出现原发性闭经和不孕。一对夫妇因女性伴侣卵巢发育不全而寻求不孕症治疗帮助,并决定采用卵母细胞捐赠进行治疗。对捐赠者进行了改良自然周期取卵;获取了一枚成熟卵母细胞,并使用男性伴侣的精子样本进行体外受精。移植了一枚优质胚胎,超声扫描确认妊娠成功,并在妊娠36周时分娩出一名健康男婴。这是第二份发表的关于在改良自然周期中获取的卵母细胞捐赠后实现持续临床妊娠并随后分娩的报告。使用nIVF等侵入性较小的辅助生殖技术可成功应用于卵母细胞捐赠周期。