Rowińska-Zakrzewska Ewa
Instytut Gruźlicy i Chorób Płuc w Warszawie.
Pneumonol Alergol Pol. 2009;77(4):407-10.
The role of cigarette smoking in development of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is well known, however only in about 20% of smokers clinical disease was diagnosed. It points to additional factors which influence the sensitivity to tobacco products. Familial clustering of COPD has been observed and genetic deficiency of alpha 1 antitrypsine with ZZ phenotype was proved to be a factor responsible for the early onset of this disease. However only 3% of COPD patients have this deficiency. The role of MZ phenotype of alpha 1 antitrypsine in the development of COPD and in the rate of decline of lung function were discussed. Association studies concerning the polymorphisms of "candidate genes" connected with pathophysiology of COPD were presented. Although some of those studies have shown the role of polymorphism of those genes in COPD, the results are not always reproducible. This may be due to small available population samples with poorly defined COPD phenotype. It is concluded that COPD is a complex disease influenced by multiple genes and environmental factors.
吸烟在慢性阻塞性肺疾病(COPD)发展中的作用是众所周知的,然而只有约20%的吸烟者被诊断出患有临床疾病。这表明存在其他影响对烟草制品敏感性的因素。已经观察到COPD的家族聚集现象,并且具有ZZ表型的α1抗胰蛋白酶基因缺陷被证明是导致该疾病早发的一个因素。然而,只有3%的COPD患者存在这种缺陷。讨论了α1抗胰蛋白酶MZ表型在COPD发展和肺功能下降速率中的作用。介绍了关于与COPD病理生理学相关的“候选基因”多态性的关联研究。尽管其中一些研究表明了这些基因多态性在COPD中的作用,但结果并不总是可重复的。这可能是由于可用的人群样本较小且COPD表型定义不明确。结论是COPD是一种受多种基因和环境因素影响的复杂疾病。