Division of Nephrology, McMaster University and St. Joseph's Healthcare, Hamilton, Ont., Canada.
Blood Purif. 2009;28(4):354-8. doi: 10.1159/000232937. Epub 2009 Sep 1.
BACKGROUND/AIM: Volume expansion in peritoneal dialysis (PD) patients is associated with left ventricular hypertrophy. The link between inflammation and hypervolemia has not been extensively studied. The aim of this study was to determine if an association exists between hypervolemia and markers of inflammation in PD patients.
In this cross-sectional study of 22 prevalent PD patients, volume was determined by bioelectrical impedance analysis. Serum and peritoneal effluent interleukin-6 (IL-6) and peritoneal transforming growth factor (TGF)-beta(1) were measured. A fast peritoneal equilibration test determined peritoneal transport status.
Bioimpedance-derived measures of hypervolemia correlated with peritoneal effluent IL-6 and TGF-beta(1). Peritoneal IL-6 was also associated with high peritoneal transport status.
Markers of inflammation and fibrosis (peritoneal IL-6 and TGF-beta(1)) are associated with markers of hypervolemia.
背景/目的:腹膜透析(PD)患者的容量扩张与左心室肥厚有关。炎症与血容量过多之间的联系尚未得到广泛研究。本研究的目的是确定 PD 患者血容量过多与炎症标志物之间是否存在关联。
在这项对 22 名 PD 患者的横断面研究中,通过生物电阻抗分析来确定容量。测量血清和腹腔液中的白细胞介素-6(IL-6)和转化生长因子-β(TGF-β1)。快速腹膜平衡试验确定腹膜转运状态。
生物电阻抗分析得出的血容量过多的指标与腹腔液中的 IL-6 和 TGF-β1 相关。腹腔液中的 IL-6 也与高腹膜转运状态相关。
炎症和纤维化标志物(腹腔液中的 IL-6 和 TGF-β1)与血容量过多的标志物相关。