Kovács Tibor
Semmelweis Egyetem AOK, Neuroló giai Klinika, Budapest.
Neuropsychopharmacol Hung. 2009 Mar;11(1):27-33.
Dementia is one of the most important health problems in the aging populations. The most frequent cause of it is Alzheimer's disease (AD) which is characterized by intracellular neuro-fibrillary tangles (NFT) and the extracellular senile plaques. The NFTs are mainly formed by the hyperphosphorylated microtubule-binding protein, the tau, while the senile plaques are composed of beta-amyloid protein cleaved from the amyloid precursor protein (APP) by the beta- and gamma-secretases. The pharmacotherapy of AD consists of symptomatic and disease-modifying therapies. The most frequently used therapeutic agents are the nootropic drugs supported by personal rather evidence based experiences. The leading-edge therapy of AD at present is the inhibition of the acetylcholine-esterase enzyme (AChEI) with mainly cognitive symptomatic and weak disease-modifying effects; they are licensed in the mild and middle stages of AD (MMSE 26-10), but their effect is proved in the severe stage of the disease and they are effective in the management of the neuropsychiatric symptoms too. Memantine (which is an inhibitor of the N-metil-D-aspartate receptor) is used in the middle and severe stages of AD and it can be effectively combined with AChEIs. The future therapy of AD will possibly be a "causative" therapy. The most frequent directions are therapies aiming to decrease the production or the deposition of beta-amyloid peptide. The active vaccination study of AN-1792 was terminated because of immunological side-effects, but several active and passive immunisation therapies are in development nowadays. It is also possible to inhibit the aggregation of the beta-amyloid peptide with peptide fragments or with Cu2+ and Zn2+ ion chelators. A promising direction is the inhibition of the enzymes responsible for the production of the beta-amyloid peptide: beta-secretase inhibitors with low molecular weight and penetrability through the blood-brain barrier are developed while the inhibitors of the gamma-secretase (some of them are the derivatives of the non-steroid anti-inflammatory drug ibuprofen) are tested in phase III trials. The inhibition of NFT formation might be promising too and inhibitors of the enzymes responsible for the hyperphosphorylation of the tau (like the glycogen synthase kinase-3) are in develo ment. Several other therapeutic methods are studied. NSAIDs and statins are useful in the prevention of the disease but they are failed in symptomatic treatment. There are promising studies in few patients using nerve growth factor therapy and some studies proved that peroxisome proliferator activated receptor (PPAR) agonist rosiglitazone (which is used to the treat diabetes mellitus) is effective in AD. The presently modest therapeutic interventions of AD will explode in the near future and together with the improved diagnostics of the disease they will cause further specialization with increased treatment and caring costs amplified by the ever growing number of the patients. This means that AD is and will be one of the most important diseases for the health care systems.
痴呆症是老年人群中最重要的健康问题之一。其最常见的病因是阿尔茨海默病(AD),其特征是细胞内神经原纤维缠结(NFT)和细胞外老年斑。NFT主要由过度磷酸化的微管结合蛋白tau形成,而老年斑则由淀粉样前体蛋白(APP)经β-和γ-分泌酶切割产生的β-淀粉样蛋白组成。AD的药物治疗包括对症治疗和疾病修饰治疗。最常用的治疗药物是益智药,这些药物更多是基于个人经验而非循证医学依据。目前AD的前沿治疗方法是抑制乙酰胆碱酯酶(AChEI),主要具有认知症状改善作用和较弱的疾病修饰作用;它们被批准用于AD的轻度和中度阶段(MMSE 26 - 10),但在疾病的重度阶段也已证实其疗效,并且对神经精神症状的管理也有效。美金刚(一种N - 甲基 - D - 天冬氨酸受体抑制剂)用于AD的中度和重度阶段,并且可以与AChEI有效联合使用。AD的未来治疗可能是一种“病因性”治疗。最常见的方向是旨在减少β - 淀粉样肽产生或沉积的治疗方法。AN - 1792的主动免疫研究因免疫副作用而终止,但目前有几种主动和被动免疫治疗方法正在研发中。也可以用肽片段或Cu2 +和Zn2 +离子螯合剂抑制β - 淀粉样肽的聚集。一个有前景的方向是抑制负责产生β - 淀粉样肽的酶:正在开发低分子量且能穿透血脑屏障的β - 分泌酶抑制剂,而γ - 分泌酶抑制剂(其中一些是非甾体抗炎药布洛芬的衍生物)正在进行III期试验。抑制NFT形成也可能很有前景,负责tau过度磷酸化的酶(如糖原合酶激酶 - 3)的抑制剂正在研发中。还在研究其他几种治疗方法。非甾体抗炎药和他汀类药物在预防该疾病方面有用,但在对症治疗中效果不佳。在少数患者中使用神经生长因子治疗有一些有前景的研究,并且一些研究证明过氧化物酶体增殖物激活受体(PPAR)激动剂罗格列酮(用于治疗糖尿病)对AD有效。目前对AD的适度治疗干预在不久的将来将会有很大发展,并且随着疾病诊断方法的改进,它们将导致进一步的专业化,治疗和护理成本增加,而患者数量也在不断增加。这意味着AD现在以及将来都是医疗保健系统中最重要的疾病之一。