Sun Yinghao, Gao Xiaofeng, Zhou Tie, Chen Shushang, Wang Linhui, Xu Chuangliang, Hou Jiangou
Department of Urology, Changhai Hospital, The Second Military Medical University, Shanghai, People's Republic of China.
J Endourol. 2009 Oct;23(10):1687-91. doi: 10.1089/end.2009.1536.
To investigate the safety and efficacy of the high-power (70 W) holmium laser in percutaneous nephrolithotripsy (PCNL) for staghorn calculi.
From December 2004 to March 2008, 438 consecutive patients (456 renal units) with > or =4-cm staghorn stones underwent PCNL with a pulsed holmium:yttrium-aluminum-garnet (Ho:YAG) laser using a 1000-microm end-firing optical fiber. For the first 106 patients (group A; average stone size 5.6 +/- 0.8 cm), a 30 W (3.0 J/pulse; 10 pulse/sec) laser was used, whereas for the other 332 patients (group B; average stone size 5.8 +/- 0.8 cm), the laser power was set at 3.0 J/pulse with a frequency of 20 pulses/sec. For stones in a calix visible with the nephroscope but unreachable with a laser, the mucosa of the calix was split with a 100 W holmium laser to fragment the stones further. Moreover, a porcine model for assessing the safety of the high-power holmium laser was developed.
All patients had successful PCNL. The average lithotripsy time in group B was significantly shorter than that in group A (44 +/- 11.5 minutes vs 69 +/- 14.8 minutes; P < 0.05). No patient had a severe complication. In addition, 39 patients underwent calix splitting with no hemorrhage during or after the operation. The glomerular filtration rate of the treated kidney, reexamined 6 months after the operation, had improved greatly (45.12 vs 31.91 mL/min; P < 0.05). Pathologic evaluation of porcine kidneys exposed to high-power laser firing showed no damage.
The high-power Ho:YAG laser enhances lithotripsy efficacy by "vaporizing" and "bursting" the stone quickly, reducing lithotripsy time significantly. This is an effective and safe treatment for patients with large renal stones.
探讨高功率(70W)钬激光在经皮肾镜取石术(PCNL)治疗鹿角形结石中的安全性和有效性。
2004年12月至2008年3月,438例连续患者(456个肾单位)患有直径≥4cm的鹿角形结石,采用脉冲钬:钇铝石榴石(Ho:YAG)激光和1000微米端射光纤进行PCNL。对于前106例患者(A组;平均结石大小5.6±0.8cm),使用30W(3.0J/脉冲;10脉冲/秒)激光,而对于其他332例患者(B组;平均结石大小5.8±0.8cm),激光功率设定为3.0J/脉冲,频率为20脉冲/秒。对于肾镜可见但激光无法到达肾盏内的结石,用100W钬激光切开肾盏黏膜以进一步粉碎结石。此外,还建立了一个评估高功率钬激光安全性的猪模型。
所有患者PCNL均成功。B组的平均碎石时间明显短于A组(44±11.5分钟对69±14.8分钟;P<0.05)。无患者出现严重并发症。此外,39例患者进行了肾盏切开,术中及术后均无出血。术后6个月复查,治疗肾的肾小球滤过率有显著改善(45.12对31.91mL/分钟;P<0.05)。对暴露于高功率激光照射下的猪肾进行病理评估,未发现损伤。
高功率Ho:YAG激光通过快速“汽化”和“爆破”结石提高碎石效果,显著缩短碎石时间。这是治疗大型肾结石患者的一种有效且安全的方法。