Department of Anaesthesia and Intensive Care, Santa Maria degli Angeli Hospital, Pordenone, Italy.
Arthroscopy. 2009 Sep;25(9):1019-24. doi: 10.1016/j.arthro.2009.03.021.
This prospective, randomized, blinded study was designed to compare the effects of warmed versus room-temperature levobupivacaine in patients undergoing knee arthroscopy and partial meniscectomy.
Patients were randomly allocated into 2 groups of 16 patients each. In all patients the 2 portal sites were infiltrated with 10 mL of room-temperature mepivacaine (20 mg/mL). In the first group, patients underwent intra-articular injection of 20 mL of levobupivacaine (5 mg/mL) and 0.005-mg/mL epinephrine (1:200,000) at a temperature of 40 degrees C +/- 0.2 degrees C, whereas in the second group the levobupivacaine and epinephrine were at room temperature (25 degrees C +/- 0.5 degrees C). Pain was graded and recorded intraoperatively and postoperatively by use of a visual analog scale (VAS). Analgesia was supplemented if the VAS score was 4 cm or greater with morphine intraoperatively or ketorolac postoperatively.
There were no significant differences between groups in intraoperative and postoperative VAS values. There was no need for morphine as a rescue dose in any patient during surgery. Eight patients treated with warmed levobupivacaine and seven patients treated with room-temperature levobupivacaine requested a single rescue dose of ketorolac (30 mg) postoperatively.
No compelling evidence exists to suggest that intra-articular injection of warmed levobupivacaine is more effective than room-temperature levobupivacaine for intraoperative anesthesia and postoperative analgesia in patients undergoing partial meniscectomy during knee arthroscopy.
Level I, randomized controlled trial.
本前瞻性、随机、盲法研究旨在比较膝关节镜检查和部分半月板切除术患者中使用加温与室温左旋布比卡因的效果。
将患者随机分为两组,每组 16 例。所有患者的 2 个入路均用 10 mL 室温甲哌卡因(20 mg/mL)浸润。在第一组,患者接受关节内注射 20 mL 左旋布比卡因(5 mg/mL)和 0.005-mg/mL 肾上腺素(1:200,000),温度为 40 度 C +/- 0.2 度 C,而在第二组,左旋布比卡因和肾上腺素处于室温(25 度 C +/- 0.5 度 C)。术中及术后使用视觉模拟评分(VAS)对疼痛进行分级和记录。如果 VAS 评分>4cm,则术中给予吗啡,术后给予酮洛酸进行镇痛。
两组患者术中及术后 VAS 值无显著差异。术中无患者需要使用吗啡作为解救剂量。接受加温左旋布比卡因治疗的 8 例患者和接受室温左旋布比卡因治疗的 7 例患者术后均要求单次给予酮洛酸(30mg)解救。
没有确凿的证据表明膝关节镜检查下部分半月板切除术患者中关节内注射加温左旋布比卡因比室温左旋布比卡因在术中麻醉和术后镇痛方面更有效。
I 级,随机对照试验。