Sobrino-Plata Juan, Ortega-Villasante Cristina, Flores-Cáceres M Laura, Escobar Carolina, Del Campo Francisca F, Hernández Luis E
Laboratorio de Fisiología Vegetal, Departamento de Biología, Universidad Autónoma de Madrid, Campus de Cantoblanco, 28049 Madrid, Spain.
Chemosphere. 2009 Nov;77(7):946-54. doi: 10.1016/j.chemosphere.2009.08.007. Epub 2009 Sep 3.
Several physiological parameters related to oxidative stress, which is a characteristic of plants exposed to toxic metals, were studied in 3-week-old alfalfa plants treated with cadmium (Cd) or mercury (Hg) at doses of 0, 3, 10 and 30 microM for 7d. The concentrations of biothiols, glutathione (GSH), homoglutathione (hGSH) and phytochelatins (PCs) increased dramatically in metals-treated plants, in particular in the presence of Cd. This was accompanied by a remarkable up-regulation of gamma-glutamyl cysteine synthetase gene, probably in response to the higher demand for GSH|hGSH needed for PC synthesis. The presence of metals enhanced lipid peroxidation in shoots, while chlorophyll content declined in a concentration dependent manner. Ascorbate peroxidase (APX) activity increased moderately in roots of Cd-exposed plants, and a new basic root peroxidase isoform was found in both Cd- and Hg-treated plants. Glutathione reductase (GR) activity was enhanced in shoots of plants exposed to Cd and Hg. However, this enzymatic activity showed a metal dependent response in roots, and was enhanced in Cd-treated plants but was severely inhibited in roots of plants treated with Hg. Inhibition of GR by Hg was confirmed in vitro by incubating a commercially available GR and control shoot extracts with several doses of Hg and Cd. Ascorbate concentrations were elevated with treatments of 3 microM Hg, 10 microM Cd and 30 microM Cd, indicating that this compound is necessary for redox cellular homeostasis. The different responses observed with Cd and Hg treatments might be the basis for specific stress bioindicators.
研究了与氧化应激相关的几个生理参数,氧化应激是接触有毒金属的植物的一个特征,研究对象为3周龄的苜蓿植株,用0、3、10和30微摩尔剂量的镉(Cd)或汞(Hg)处理7天。在金属处理过的植株中,生物硫醇、谷胱甘肽(GSH)、高半胱氨酸(hGSH)和植物螯合肽(PCs)的浓度显著增加,尤其是在镉存在的情况下。这伴随着γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶基因的显著上调,可能是对PC合成所需的GSH/hGSH的更高需求做出的反应。金属的存在增强了地上部的脂质过氧化作用,而叶绿素含量则呈浓度依赖性下降。抗坏血酸过氧化物酶(APX)活性在镉处理植株的根部适度增加,并且在镉和汞处理的植株中都发现了一种新的碱性根过氧化物酶同工型。谷胱甘肽还原酶(GR)活性在接触镉和汞的植株地上部增强。然而,这种酶活性在根部表现出金属依赖性反应,在镉处理的植株中增强,但在汞处理的植株根部受到严重抑制。通过将市售的GR和对照地上部提取物与几种剂量的汞和镉一起孵育,在体外证实了汞对GR的抑制作用。用3微摩尔汞、10微摩尔镉和30微摩尔镉处理后,抗坏血酸浓度升高,表明该化合物对于细胞氧化还原稳态是必需的。镉和汞处理观察到的不同反应可能是特定应激生物指示剂的基础。