Yamamoto Takuhiro, Kamei Motohiro, Sakaguchi Hirokazu, Oshima Yusuke, Ikuno Yasushi, Gomi Fumi, Ohji Masato, Tano Yasuo
Department of Ophthalmology, Osaka University Graduate School of Medicine, Suita, Japan.
Retina. 2009 Sep;29(8):1167-74. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181a46a5e.
To compare the surgical outcomes and evaluate the effectiveness of two treatments for central retinal vein occlusion: radial optic neurotomy (RON) and cannulation of tissue plasminogen activator (tPA) into the retinal vein (tPA).
This study consisted of 22 eyes. The inclusion criterion was a best-corrected visual acuity of < or =20/60 due to central retinal vein occlusion. The exclusion criteria were previous treatment and the presence of ocular neovascularization. Patients were randomized into RON or tPA groups (n = 11 each). Best-corrected visual acuity, macular thickness, and complications were recorded.
The mean best-corrected visual acuity changed from 16/200 at baseline to 20/167 at 12 months in RON (P = 0.217) and from 10/200 to 20/200 in tPA (P = 0.051). The preoperative macular thicknesses decreased from 1,059 microm to 406 microm 12 months postoperatively in RON (P < 0.001) and from 1,121 microm to 271 microm (P < 0.001) in tPA. Neovascular glaucoma developed in 2 eyes (18%) in RON and in 4 eyes (40%) in tPA. Visual field defects associated with surgery were seen in 2 eyes (18%) in RON.
There was no significant difference in surgical outcomes between the two procedures. Although best-corrected visual acuity and macular edema improved, the incidence of neovascular glaucoma was high. It is, therefore, still uncertain whether these treatments are effective.
比较两种治疗视网膜中央静脉阻塞的手术效果并评估其有效性,这两种治疗方法分别是放射状视神经切开术(RON)和将组织型纤溶酶原激活剂(tPA)注入视网膜静脉(tPA)。
本研究纳入22只眼。纳入标准为因视网膜中央静脉阻塞导致最佳矫正视力≤20/60。排除标准为既往有治疗史及存在眼部新生血管。患者被随机分为RON组或tPA组(每组11只眼)。记录最佳矫正视力、黄斑厚度及并发症。
RON组平均最佳矫正视力从基线时的16/200改善至12个月时的20/167(P = 0.217),tPA组从10/200改善至20/200(P = 0.051)。RON组术前黄斑厚度从1059微米降至术后12个月的406微米(P < 0.001),tPA组从1121微米降至271微米(P < 0.001)。RON组有2只眼(18%)发生新生血管性青光眼,tPA组有4只眼(40%)发生。RON组有2只眼(18%)出现与手术相关的视野缺损。
两种手术方法的手术效果无显著差异。尽管最佳矫正视力和黄斑水肿有所改善,但新生血管性青光眼的发生率较高。因此,这些治疗方法是否有效仍不确定。