Sakai Jun, Moriya Takuya, Takahashi Shirushi, Hashiyada Masaki, Funayama Masato
Division of Forensic Medicine, Department of Public Health and Forensic Medicine, Tohoku University School of Medicine, Japan.
Leg Med (Tokyo). 2009 Nov;11(6):291-3. doi: 10.1016/j.legalmed.2009.07.001. Epub 2009 Sep 6.
A six-month-old infant was found dead in a small dustbin in an upside-down position. The police investigation showed that there was no criminal environment including negligence. Analysis at the scene suggested death caused by asphyxia (wedging death). Microscopically, however, diffuse lymphocyte infiltration was observed in the interstitial spaces of the myocardium. Common symptoms of infantile myocarditis are generally non-specific, and the predominant neurological problem is a decrease in activity. The records of rectal temperature suggested that the decedent was dead without a high fever. In the present case, there was no obvious relationship between myocarditis and movement of the infant. We conclude that myocarditis was coincidental to the cause of death by asphyxia.
一名六个月大的婴儿被发现死在一个小垃圾桶里,呈倒位姿势。警方调查显示不存在包括疏忽在内的犯罪环境。现场分析表明死因是窒息(楔入式死亡)。然而,显微镜检查发现心肌间质有弥漫性淋巴细胞浸润。婴儿心肌炎的常见症状通常不具有特异性,主要的神经问题是活动减少。直肠温度记录表明死者死亡时没有高烧。在本病例中,心肌炎与婴儿的活动没有明显关系。我们得出结论,心肌炎与窒息致死原因是巧合。