Weerheijm K L, Frankenmolen F W A
Praktijk voor Kindertandheelkunde, Amsterdam.
Ned Tijdschr Tandheelkd. 2009 Aug;116(8):417-23.
The treatment of dental caries can be approached from more perspectives than just restoration. At a recent congress of the Dutch Society of Paediatric Dentistry and the Dutch Society for Dental health of the Disabled, various visions for the treatment of caries in young children were extensively discussed. This article is a report on congress papers concerning the (im)possibility of preventive approaches, the prerequisites for restorative care and the complications and obstacles in treatment. In the case of all selected strategies, it appears that the strong cooperative support of (the parents of) the patient is necessary, whether it is preventive or only restorative or a combination of the two. It also became clear that the Dutch approach to the deciduous dentition leaves room for structural improvement, for example by an expansion of dental health care for the youngest group.
龋齿的治疗可以从多个角度入手，而不仅仅是修复。在荷兰儿童牙科学会和荷兰残疾人牙齿健康学会最近召开的一次大会上，广泛讨论了幼儿龋齿治疗的各种观点。本文是一篇关于大会论文的报告，内容涉及预防方法的（不）可能性、修复治疗的先决条件以及治疗中的并发症和障碍。对于所有选定的策略而言，无论治疗是预防性的、仅为修复性的还是两者结合，患者（父母）的大力合作支持似乎都是必要的。同样明确的是，荷兰针对乳牙列的治疗方法仍有结构改进的空间，例如通过扩大针对最年幼儿童的牙齿保健服务。
