Suppr超能文献

肉毒杆菌毒素治疗小儿慢性肛裂

Treatment with botulinum toxin in children with chronic anal fissure.

作者信息

Husberg B, Malmborg P, Strigård K

机构信息

Karolinska University Hospital Huddinge, Department of Surgical Gastroenterology, Stockholm, Sweden.

出版信息

Eur J Pediatr Surg. 2009 Oct;19(5):290-2. doi: 10.1055/s-0029-1231052. Epub 2009 Sep 10.

Abstract

INTRODUCTION

Chronic anal fissures with painful defecation and bloodstained stools can be seen in children of all ages. Constipation may precede or appear in connection with the symptoms. Adult patients with anal fissures have been treated successfully with the injection of botulinum toxin into both the internal and external sphincter. The effect of botulinum toxin is reversible and lasts for 3-4 months. This pilot study attempted to examine whether botulinum toxin is also effective in paediatric cases of anal fissure, a treatment which not yet has been reported in the literature.

MATERIAL AND METHODS

Six boys and seven girls aged 1-10 years were treated with botulinum toxin (Botox ((R))) during 2002-2005 due to chronic anal fissure. Conventional treatment with laxatives and local anaesthetics had been unsuccessful in all cases. The treatment was given to five children under 2 years of age in a dosage of 1.25 Ux2. Eight children over 2 years of age were given 2.5 Ux2. The injections were given in the external sphincter on both sides of the fissure using EMG-stimulation for guidance and were performed under light anaesthetics (Diprivan ((R))). Follow-up was conducted at 1 and 3 months after treatment.

RESULTS

Within one week, 11 of the children were free from pain and blood stained stools, according to their parent's observations. One 10-year old patient initially showed some improvement but soon experienced a recurrence. After another injection with a higher dosage 2 months later, the fissure healed. One 4-year old patient did not show any signs of improvement. The laxatives, which had been withdrawn after the injection treatment, were then reinstated. At the 3 month post-treatment examination the patient was finally symptom-free with no signs of a fissure. There were no negative side-effects detected in any of the cases. Seven recurrences were noted in 6 of the patients after 3-30 months, often in connection with an episode of constipation. Repeat injections were offered and accepted by four of these patients, once more producing good immediate results.

CONCLUSION

Treatment with botulinum toxin in the external sphincter produces a quick and effective alleviation of pain with healing of chronic anal fissures in children. The treatment is not considered to carry any risks but requires light anaesthesia. Recurrences are common after the pharmacological effect has receded but can be cured with an additional injection.

摘要

引言

各个年龄段的儿童都可能出现伴有排便疼痛和便血的慢性肛裂。便秘可能先于这些症状出现,也可能与症状同时出现。成年肛裂患者通过向内外括约肌注射肉毒杆菌毒素已成功治愈。肉毒杆菌毒素的作用是可逆的,持续3 - 4个月。这项初步研究试图检验肉毒杆菌毒素在小儿肛裂病例中是否也有效,而该治疗方法在文献中尚未有报道。

材料与方法

2002年至2005年期间,对6名年龄在1至10岁的男孩和7名女孩因慢性肛裂采用肉毒杆菌毒素(保妥适(R))进行治疗。在所有病例中,使用泻药和局部麻醉剂的常规治疗均未成功。对5名2岁以下儿童的治疗剂量为1.25单位×2。8名2岁以上儿童的治疗剂量为2.5单位×2。在肌电图刺激引导下,于肛裂两侧的外括约肌进行注射,并在浅麻醉(得普利麻(R))下进行操作。治疗后1个月和3个月进行随访。

结果

根据家长观察,11名儿童在1周内排便时不再疼痛且无便血。一名10岁患者最初有一些改善,但很快复发。2个月后再次注射更高剂量后,肛裂愈合。一名4岁患者未显示任何改善迹象。注射治疗后停用的泻药随后重新使用。在治疗后3个月的检查中,该患者最终无症状,肛裂也无迹象。所有病例均未检测到负面副作用。6名患者中有7例在3至30个月后复发,通常与便秘发作有关。其中4名患者接受了重复注射,并再次取得了良好的即时效果。

结论

对外括约肌注射肉毒杆菌毒素可快速有效地缓解儿童慢性肛裂的疼痛并促进愈合。该治疗方法无任何风险,但需要浅麻醉。药效消退后复发很常见,但再次注射可治愈。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验