Department of Chemical Engineering, Universidad Nacional de Colombia (Sede Bogotá), Bogotá, Colombia.
Waste Manag Res. 2010 Jun;28(6):533-8. doi: 10.1177/0734242X09335701. Epub 2009 Sep 11.
Stillage re-use in the fermentation stage in ethanol production is a technique used for the reduction of water and fermentation nutrients consumption. However, the inhibitory effect on yeast growth of the by-products and feed components that remains in stillage increases with re-use and reduces the number of possible recycles. Several methods such as ultrafiltration, electrodialysis and advanced oxidation processes have been used in stillage treatment prior its re-use in the fermentation stage. Nevertheless, few studies evaluating the effect of solvent extraction as a stillage treatment option have been performed. In this work, the inhibitory effect of serial stillage recycling over ethanol and biomass production was determined, using acetic acid as a monitoring compound during the fermentation and solvent extraction process. Raw palm oil methyl ester showed the highest acetic acid extraction from the aqueous phase, presenting a distribution coefficient of 3.10 for a 1:1 aqueous phase mixture:solvent ratio. Re-using stillage without treatment allowed up to three recycles with an ethanol production of 53.7 +/- 2.0 g L(-1), which was reduced 25% in the fifth recycle. Alternatively, treated stillage allowed up to five recycles with an ethanol final concentration of 54.7 +/- 1.3 g L(- 1). These results show that reduction of acetic acid concentration by an extraction process with raw palm oil methyl ester before re-using stillage improves the number of recycles without a major effect on ethanol production. The proposed process generates a palm oil methyl ester that contains organic acids, among other by-products, that could be used for product recovery and as an alternative fuel.
在乙醇生产的发酵阶段重复使用酒糟是一种用于减少水和发酵营养物消耗的技术。然而,酒糟中残留的副产品和饲料成分对酵母生长的抑制作用会随着重复使用而增加,从而降低了可能的循环次数。在将酒糟再次用于发酵阶段之前,已经使用了超滤、电渗析和高级氧化工艺等多种方法对其进行处理。然而,很少有研究评估溶剂萃取作为酒糟处理选择的效果。在这项工作中,使用乙酸作为发酵和溶剂萃取过程中的监测化合物,确定了连续酒糟回收对乙醇和生物量生产的抑制作用。原始棕榈油甲酯从水相中提取乙酸的效果最高,在 1:1 的水相混合物/溶剂比下,分配系数为 3.10。未经处理的酒糟重复使用允许进行多达三次循环,乙醇产量为 53.7 +/- 2.0 g L(-1),在第五次循环中减少了 25%。相比之下,经处理的酒糟允许进行多达五次循环,最终乙醇浓度为 54.7 +/- 1.3 g L(-1)。这些结果表明,在重复使用酒糟之前,使用原始棕榈油甲酯进行萃取处理以降低乙酸浓度,可以在不影响乙醇产量的情况下提高循环次数。该工艺产生的棕榈油甲酯含有有机酸和其他副产品,可用于产品回收和替代燃料。