Department of Internal Medicine 1, Shimane University Faculty of Medicine, Shimane, Japan.
Diabetes Care. 2009 Dec;32(12):2263-8. doi: 10.2337/dc09-0901. Epub 2009 Sep 14.
Patients with type 2 diabetes are known to have an increased risk for fracture compared with non-type 2 diabetic control subjects, despite having higher bone mineral density (BMD). We previously showed that serum pentosidine, one of the advanced glycation end products (AGEs), was associated with prevalent vertebral fractures (VFs) in those with type 2 diabetes. The involvement of the endogenous secretory receptor for AGEs (esRAGE) in VFs in those with type 2 diabetes, however, is still unknown.
We compared parameters including esRAGE, pentosidine, and BMD in Japanese type 2 diabetic patients (137 men >50 years old and 140 postmenopausal women) with and without VFs.
The esRAGE-to-pentosidine ratio in type 2 diabetic patients with VFs was significantly lower than in those without VFs (men: 7.1 +/- 2.8 vs. 9.4 +/- 6.2, P = 0.013, respectively; women: 4.7 +/- 2.7 vs. 8.2 +/- 5.4, P < 0.001, respectively). Multivariate logistic regression analysis adjusted for age, BMI, A1C, serum creatinine, duration of diabetes, therapeutic agents, diabetes complications, osteoporotic risk factors, and lumbar BMD identified the serum esRAGE level and esRAGE-to-pentosidine ratio as factors associated with the presence of VFs, independent of BMD in men (odds ratio [OR] 0.46 [95% CI 0.25-0.84], P = 0.012; and OR 0.34 [0.15-0.76], P = 0.009, respectively) and in women (OR 0.32 [0.16-0.67], P = 0.002; and OR 0.14 [0.04-0.43], P = 0.001, respectively).
These results show that serum esRAGE level and esRAGE-to-pentosidine ratio are more useful than BMD for assessing the risk of VFs in type 2 diabetic patients.
与非 2 型糖尿病对照者相比,2 型糖尿病患者已知存在骨折风险增加,尽管其骨密度(BMD)较高。我们之前的研究表明,血清戊糖,一种晚期糖基化终产物(AGEs),与 2 型糖尿病患者的常见椎体骨折(VFs)有关。然而,内源性 AGEs 分泌受体(esRAGE)在 2 型糖尿病患者 VFs 中的作用仍不清楚。
我们比较了日本 2 型糖尿病患者(137 名男性> 50 岁,140 名绝经后女性)有无 VFs 时的 esRAGE、戊糖和 BMD 等参数。
2 型糖尿病患者 VFs 组的 esRAGE-戊糖比值明显低于无 VFs 组(男性:7.1 ± 2.8 与 9.4 ± 6.2,P = 0.013;女性:4.7 ± 2.7 与 8.2 ± 5.4,P < 0.001)。多变量 logistic 回归分析调整年龄、BMI、A1C、血清肌酐、糖尿病病程、治疗药物、糖尿病并发症、骨质疏松危险因素和腰椎 BMD 后,血清 esRAGE 水平和 esRAGE-戊糖比值被确定为与男性(比值比[OR] 0.46 [95%CI 0.25-0.84],P = 0.012;OR 0.34 [0.15-0.76],P = 0.009)和女性(OR 0.32 [0.16-0.67],P = 0.002;OR 0.14 [0.04-0.43],P = 0.001)VFs 存在相关的因素,独立于 BMD。
这些结果表明,血清 esRAGE 水平和 esRAGE-戊糖比值比 BMD 更能评估 2 型糖尿病患者 VFs 的风险。