Center for Neuroscience and Cell Biology, University of Coimbra, 3004-517, Coimbra, Portugal.
Cardiovasc Toxicol. 2009 Dec;9(4):185-93. doi: 10.1007/s12012-009-9052-4. Epub 2009 Sep 15.
Various stressful conditions such as ischemia in cold cardioplegic solutions and reperfusion occur during heart transplantation. Since ATP production is essential for the maintenance of contractile activity, mitochondrial function may be a mediator of ischemia and ischemia/reperfusion (I/R) injury. We aimed at testing the ability of two distinct cardioplegic solutions, Celsior (Cs) and Histidine Buffer (HBS), to protect rat heart mitochondria (HM) function during ischemia alone or ischemia followed by reperfusion. A standard Krebs-Henseleit solution (KH) was used as "negative" control. Male and Female Wistar rats were divided into control (Ctrl), reperfusion control (Ctrl_R), ischemia and I/R groups. Ischemia and I/R were divided into three subgroups depending on the cardioplegic solution used (Cs, HBS or KH) and subjected to 4-or 6-h ischemia alone or followed by reperfusion. HM respiration and transmembrane electric potential (Deltapsi) were measured with oxygen and TPP(+)-selective electrodes, respectively. Mitochondrial electron microscopy and detection of protein carbonyl groups content were also performed. After ischemic heart preservation, mitochondrial respiration and Deltapsi were not significantly affected except for the respiratory control ratio (RCR). After I/R, state 3 respiration, RCR and Deltapsi were decreased, especially in HM from male and for complex I substrates (CxI). HM preserved in HBS had less membrane disruption, segregation or disintegration. We conclude that (a) female HM were less sensitive to I/R, (b) CxI was particularly affected by I/R, (c) two cardioplegic solutions tested act in different mitochondrial targets preventing mitochondrial collapse.
在心脏移植过程中,会发生各种应激情况,如冷心脏停搏液中的缺血和再灌注。由于 ATP 的产生对于维持收缩活性是必需的,因此线粒体功能可能是缺血和缺血/再灌注(I/R)损伤的介质。我们旨在测试两种不同的心脏停搏液,即 Celsior(Cs)和组氨酸缓冲液(HBS),在单独缺血或缺血后再灌注期间保护大鼠心脏线粒体(HM)功能的能力。标准 Krebs-Henseleit 溶液(KH)用作“阴性”对照。雄性和雌性 Wistar 大鼠分为对照组(Ctrl)、再灌注对照组(Ctrl_R)、缺血和 I/R 组。根据使用的心脏停搏液(Cs、HBS 或 KH),将缺血和 I/R 分为三个亚组,并单独进行 4 或 6 小时的缺血或随后进行再灌注。使用氧气和 TPP(+)选择性电极分别测量 HM 呼吸和跨膜电势(Deltapsi)。还进行了线粒体电子显微镜检查和蛋白质羰基含量的检测。缺血性心脏保存后,线粒体呼吸和 Deltapsi 除呼吸控制比(RCR)外没有明显变化。再灌注后,状态 3 呼吸、RCR 和 Deltapsi 降低,尤其是在雄性和复合 I 底物(CxI)的 HM 中。在 HBS 中保存的 HM 膜破裂、分离或解体较少。我们得出结论:(a)雌性 HM 对 I/R 的敏感性较低,(b)I/R 特别影响 CxI,(c)两种测试的心脏停搏液作用于不同的线粒体靶标,防止线粒体崩溃。